bronzi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bronzi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bronzi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
bronze
bronzo r.m.
bronze before rz. coin, ornament
bronzeo, di bronzo
bronze
bronzo r.m.
bronze, also bronze medal
bronzo r.m.
bronze, also bronze medal
medaglia r.ż. di bronzo
bronze
bronzare
ormolu
bronzo r.m. dorato
ormolu before rz. furniture, object
di bronzo dorato
bronze-coloured
color bronzo
gunmetal
bronzo r.m. duro
Bronze Age
età r.ż. del bronzo
Bronze Age before rz. tool, settlement
dell'età del bronzo
bell metal
bronzo r.m. da campane
bronze medal
medaglia r.ż. di bronzo
brass-necked person
dalla faccia di bronzo

bronzi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bronzi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bronzi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bronzi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

faccia tosta [o di bronzo] przen.
nerve
faccia tosta [o di bronzo] (persona)
person with a lot of nerve
l'età del bronzo/ferro
the bronze/iron age
età del bronzo
Bronze Age
faccia di bronzo przen.
nerve
che faccia di bronzo!
what nerve!
ha avuto la faccia di bronzo di dirmi che ...
he had the nerve to tell me that ...
medaglia d'oro/d'argento/di bronzo
gold/silver/bronze medal
medaglia r.ż. di bronzo
bronze medal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Apprese il mestiere di cesellatore da giovanissimo in una fonderia di bronzi e lavorò poi per una bottega di antiquariato.
it.wikipedia.org
Il concerto alla veronese inizia con il posizionamento dei bronzi in posizione verticale.
it.wikipedia.org
Si è laureato tre volte campione del mondo su pista (keirin 1988 e 1989 e velocità 1989), aggiudicandosi anche tre argenti e due bronzi.
it.wikipedia.org
Completano il suo palmarès iridato altri due bronzi vinti nel bob a quattro.
it.wikipedia.org
Ecco un interno pompeiano, solo ammobiliato d'un letto e d'un comò di mogano, d'ispirazione antica, adorni di pochi bronzi.
it.wikipedia.org
I bronzi rinvenuti comprendono un pugnale e 4 spilloni (aghi crinali).
it.wikipedia.org
I suoi lavori, bronzi, terrecotte, gessi, cere, fino al bassorilievo, sono esempi di impressionismo.
it.wikipedia.org
Il notevole bilanciamento dei bronzi facilitò i suonatori nella concertazione e spesso suonavano direttamente in cella.
it.wikipedia.org
Si noti che lo scampanio e il romanone sono tipici anche della tradizione reggiana, che condivide spesso anche il tipo di montaggio dei bronzi.
it.wikipedia.org
Ai campionati italiani ha vinto 1 oro e 5 bronzi tra trampolino normale e trampolino grande.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne