W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

autore (autrice) [auˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła autore

1. autore:

autore (autrice) (di film)

creator

autore (autrice) (di canzoni)

(song)writer

autore (autrice) (di opere d'arte)

artist

autore (autrice) (di testi, progetti)

author

i grandi autori

the great writers

dello stesso autore

by the same author

l'autore della lettera

the writer of the letter

diritti d'autore

diritti d'autore (compenso)

royalties

film d'autore

art film

Tłumaczenia dla hasła autrice w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

begetter

autore r.m. / autrice r.ż.

threnodist

autore r.m. di treni / autrice r.ż. di treni

immortal

autore r.m. immortale / autrice r.ż. immortale

author

autore r.m. / autrice r.ż.

author

autore r.m. / autrice r.ż.

author

essere l'autore di

authoress

autrice r.ż.

crime writer

autore r.m. di romanzi polizieschi / autrice r.ż. di romanzi polizieschi

lampooner

autore r.m. di satire / autrice r.ż. di satire

petty offender

autore r.m. di un reato minore / autrice r.ż. di un reato minore

originator (of artwork)

autore r.m. / autrice r.ż.

Tłumaczenia dla hasła autrice w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

autrice RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła autrice

autrice → autore

Zobacz też autore

autore (-trice) [au·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła autore

1. autore a. LIT. (esecutore):

autore (-trice)

author

2. autore (compositore):

autore (-trice)

composer

3. autore:

autore (-trice) (pittore)

painter

autore (-trice) (scultore)

sculptor

autore (-trice) [au·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła autore

1. autore a. LIT. (esecutore):

autore (-trice)

author

2. autore (compositore):

autore (-trice)

composer

3. autore:

autore (-trice) (pittore)

painter

autore (-trice) (scultore)

sculptor

Tłumaczenia dla hasła autrice w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

songwriter

autore(-trice) di canzoni r.m. (r.ż.)

perpetrator

autore(-trice) r.m. (r.ż.) di un delitto

columnist

autore (-trice) di rubrica r.m. (r.ż.)

author

autore(-trice) r.m. (r.ż.)

perp

autore(-trice) r.m. (r.ż.) di un delitto

speechwriter

autore(-trice) di discorsi r.m. (r.ż.) (per politici)

writer of children's books

autore(-trice) r.m. (r.ż.) di libri per bambini

copyright

diritti r.m. pl d'autore

to hold the copyright of sth

possedere i diritti d'autore di qc

-i d'autore

di autore ignoto

anonymous

autore(-trice) r.m. (r.ż.) di libri per bambini

writer of children's books

diritti r.m. pl d'autore

copyright

possedere i diritti d'autore di qc

to hold the copyright of sth

diritti r.m. pl d'autore

royalty

autore(-trice) di discorsi r.m. (r.ż.) (per politici)

speechwriter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'autrice ha voluto illustrare con parole semplici il dramma di una paziente affetta da disturbi alimentari insorti per mancanza di scambio emotivo. it.wikipedia.org

L'intenzione iniziale dell'autrice era quella di progettare una lingua completa e funzionale con almeno un migliaio di parole e un sufficiente impianto grammaticale. it.wikipedia.org

Prima di avviarsi alla conclusione del capitolo, l'autrice fa un quadro storico della produzione di libri per l'infanzia. it.wikipedia.org

Fu autrice di numerose opere teatrali e di notevoli racconti umoristici. it.wikipedia.org

È autrice di diversi saggi e articoli pubblicati in Italia. it.wikipedia.org

Fu autrice di più di centotrenta articoli e di una dozzina di libri, alcuni indirizzati a un pubblico profano. it.wikipedia.org

Sin dall'inizio della propria carriera di scrittrice, fu autrice di opere inerenti l'educazione e la crescita delle donne che ebbero grande diffusione. it.wikipedia.org

Nella biografia di ogni volume, l'autrice si ritrae sempre con l'aspetto di una mucca nelle più svariate posizioni. it.wikipedia.org

È inoltre attrice e autrice di testi teatrali. it.wikipedia.org

È autrice di libri e saggi di narrativa tradizionale e di antropologia del mare. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

autrice w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła autrice w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

autore (autrice) [auˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

1. autore:

2. autore (responsabile):

Tłumaczenia dla hasła autrice w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

autrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła autrice w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

autrice RZ. r.ż.

autrice → autore

Zobacz też autore

autore (-trice) [au·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

1. autore a. LIT. (esecutore):

2. autore (compositore):

3. autore:

autore (-trice) [au·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

1. autore a. LIT. (esecutore):

2. autore (compositore):

3. autore:

Tłumaczenia dla hasła autrice w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

autrice Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "autrice" w innych językach

autrice w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła autrice w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

autore (autrice) [auˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

1. autore:

2. autore (responsabile):

Tłumaczenia dla hasła autrice w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

autrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła autrice w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

autrice RZ. r.ż.

autrice → autore

Zobacz też autore

autore (-trice) [au·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

1. autore a. LIT. (esecutore):

2. autore (compositore):

3. autore:

autore (-trice) [au·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

1. autore a. LIT. (esecutore):

2. autore (compositore):

3. autore:

Tłumaczenia dla hasła autrice w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

autrice Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "autrice" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania