W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włoski)

I.armato [arˈmato] CZ. im. cz. przeszł.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armato

armato → armare

II.armato [arˈmato] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armato

1. armato (munito di armi):

armato persona, gruppo, conflitto, rivolta, scorta

armed di: with

rapina a mano -a

armed robbery

2. armato (dotato):

armato przen.

equipped

armato przen.

armed

armato di coraggio, pazienza

armed with courage, patience

3. armato BUD.:

cemento armato

reinforced concrete, ferroconcrete

III.armato [arˈmato] RZ. r.m. (soldato)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armato

armato

man-at-arms

armato

soldier

IV.armato [arˈmato]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armato

essere armato fino ai denti

to be armed to the teeth

Zobacz też armare

I.armare [arˈmare] CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armare

II.armarsi CZ. cz. zwr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armare

1. armarsi (munirsi d'armi):

armarsi

to arm oneself di: with

2. armarsi (dotarsi) przen.:

armarsi di coraggio, pazienza

to arm oneself with, to summon up

Tłumaczenia dla hasła armato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wire glass

vetro r.m. armato

reinforced concrete

cemento r.m. armato

ferroconcrete

cemento r.m. armato

battle tank

carro r.m. armato

armed conflict

conflitto r.m. armato

prestressed concrete

(cemento armato) precompresso r.m.

armed criminal, guard, raider, unit

armato (with di)

armed missile

munito di testata, armato

to be armed to the teeth

essere armato fino ai denti

carabineer HIST., WOJSK.

= soldato armato di carabina

unarmed police, civilians

non armato, disarmato

Tłumaczenia dla hasła armato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

armato (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armato

1. armato WOJSK. (fornito di armi: esercito):

armato (-a)

armed

carro armato

tank

a mano -a

armed

2. armato przen.:

armato di qc (coraggio, pazienza, buona volontà)

armed with sth

3. armato arch (rinforzato):

armato (-a)

reinforced

cemento armato

reinforced concrete

4. armato NAUT. (nave, barca):

armato (-a)

fitted out

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cemento armato

reinforced concrete

carro armato

tank

pilastro in cemento armato

pillar in reinforced concrete

Tłumaczenia dla hasła armato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

armed

armato, -a

tank

carro r.m. armato

pilastro in cemento armato

pillar in reinforced concrete

carro armato

tank

armato di qc (coraggio, pazienza, buona volontà)

cemento armato

carro armato

cemento armato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È stato nominato vice comandante supremo delle forze armate yemenite il 22 febbraio 2016. it.wikipedia.org

Erodiano aggiunge che era pari a quella romana, attorno quindi ai 150.000 armati o forse più. it.wikipedia.org

Dichiaratamente di sinistra, si è occupato di teoria e filosofia delle scienze sociali, conflitti armati, ultras, migrazioni e criminalità. it.wikipedia.org

Nell'ottobre 1951 si ritirò dalle forze armate e si sposò. it.wikipedia.org

La bocca è armata di denti caniniformi relativamente piccoli. it.wikipedia.org

Viene preceduto dalla sfilata in costume dei figuranti e degli armati, preceduti dai tamburini e dagli sbandieratori. it.wikipedia.org

Questa volta l'attacco venne appoggiato dal fuoco dell'artiglieria navale, gas asfissianti ed un piccolo numero di carri armati. it.wikipedia.org

Alle zone sotto controllo italiano si contrapposero numerosi campi armati senussiti alcuni dei quali situati nei pressi delle opere di difesa. it.wikipedia.org

Gli armati inoltre portano due lunghe spade incrociate sulle spalle. it.wikipedia.org

La città ormai circondata, tentò inutilmente di resistere all'impressionante macchina militare che l'imperatore romano era riuscito a mettere insieme (circa 150.000 armati). it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

armato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła armato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.armato [arˈmato] CZ. im. cz. przeszł.

armato → armare

II.armato [arˈmato] PRZYM.

1. armato (munito di armi):

2. armato (dotato):

3. armato BUD.:

III.armato [arˈmato] RZ. r.m. (soldato)

IV.armato [arˈmato]

Zobacz też armare

I.armare [arˈmare] CZ. cz. przech.

1. armare (munire di armi):

2. armare (predisporre allo sparo):

3. armare BUD.:

4. armare NAUT. (dotare di equipaggiamento):

5. armare HIST.:

II.armarsi CZ. cz. zwr.

1. armarsi (munirsi d'armi):

2. armarsi (dotarsi) przen.:

Tłumaczenia dla hasła armato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

armato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła armato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

armato (-a) PRZYM.

1. armato WOJSK. (fornito di armi: esercito):

2. armato przen.:

3. armato arch (rinforzato):

4. armato NAUT. (nave, barca):

Tłumaczenia dla hasła armato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

armato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "armato" w innych językach

armato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła armato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.armato [arˈmato] CZ. im. cz. przeszł.

armato → armare

II.armato [arˈmato] PRZYM.

1. armato (munito di armi):

2. armato (dotato):

3. armato BUD.:

III.armato [arˈmato] RZ. r.m. (soldato)

IV.armato [arˈmato]

Zobacz też armare

I.armare [arˈmare] CZ. cz. przech.

1. armare (munire di armi):

2. armare (predisporre allo sparo):

3. armare BUD.:

4. armare NAUT. (dotare di equipaggiamento):

5. armare HIST.:

II.armarsi CZ. cz. zwr.

1. armarsi (munirsi d'armi):

2. armarsi (dotarsi) przen.:

Tłumaczenia dla hasła armato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

armato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła armato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

armato (-a) PRZYM.

1. armato WOJSK. (fornito di armi: esercito):

2. armato przen.:

3. armato arch (rinforzato):

4. armato NAUT. (nave, barca):

Tłumaczenia dla hasła armato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

armato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "armato" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania