Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „wahrhaft“ w Słownik ortografii niemieckiej

wa̱hr·haft PRZYM.

1. ≈ wahr²

Das ist ein wahrhafter Freund!

2. ≈ wirklich

eine wahrhaft große Tat
Sie ist wahrhaft fleißig.
Das hat mich wahrhaft erschüttert.

Przykładowe zdania ze słowem wahrhaft

eine wahrhaft große Tat
Sie ist wahrhaft fleißig.
Das hat mich wahrhaft erschüttert.
wahrhaft, echt (so dass man staunt)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aber wahrhaft umwerfend sei die Musik des Films, die, obwohl sie nicht für den Film komponiert worden sei, großartig passe.
de.wikipedia.org
Würden sich die Muslime wieder wahrhaft auf ihre Religion besinnen, so würde die islamische Welt ihre alte Stärke zurückgewinnen.
de.wikipedia.org
Nur sie könne diese wahrhaft in ihrer Ganzheit erfassen.
de.wikipedia.org
Der evangelische Pfeil fordert stattdessen ein wahrhaft christliches Leben der höheren Volksklassen als Beispiel für die unteren Schichten.
de.wikipedia.org
Dabei berief er sich in keinem Moment auf die etwaige verfassunggebende Gewalt eines europäischen Unionsvolkes, was wahrhaft ein revolutionärer Akt gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Dementsprechend könne nur wahrhaft gut genannt werden, was uns tatsächlich am Leben hält, und nicht, was wir meinend für unsere Selbsterhaltung erstreben.
de.wikipedia.org
Seine Romanadaption funktioniere „prächtig“ wechsele „wahrhaft virtuos zwischen den Stimmungen“.
de.wikipedia.org
Personen höchster Befähigung sind diejenigen, die aufgrund ihres eigenen Leidens wahrhaft alles Leid von Anderen völlig überwinden wollen.
de.wikipedia.org
Eine wahrhafte Geschichte, eine zeitüblich verschlüsselte Autobiographie und wichtiger Vorläufer des Entwicklungsromans.
de.wikipedia.org
Es gilt als die Ursache von Allem, als das einzig wahrhaft Seiende.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wahrhaft" w innych językach

Definicje "wahrhaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne