Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „schädigt“ w Słownik ortografii niemieckiej

schä̱·di·gen <schädigst, schädigte, hat geschädigt> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem schädigt

Rauchen schädigt die Gefäße.
Zucker schädigt den Zahnschmelz.
Übermäßiger Alkoholgenuss schädigt die Leber.
jd/etwas schädigt jdn/etwas (Schaden zufügen)
so, dass es die Gesundheit schädigt
Alkoholismus; Trunksucht Die Trinkerei schädigt die Leber.
so, dass es die Umwelt1 nicht schädigt
Ein solches Geschäftsgebaren Einzelner schädigt das Ansehen der ganzen Branche.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die angewandten Foltermethoden können sich negativ auf die Psyche und auf den Körper der Teilnehmer auswirken und diese dauerhaft schädigen.
de.wikipedia.org
52 Prozent aller Waldflächen galten als geschädigt (siehe auch Waldsterben).
de.wikipedia.org
Wird der Teigling zu langsam gekühlt, bilden sich große Eiskristalle, die die Hefezellen schädigen.
de.wikipedia.org
Weder der Pilz noch die Algen schädigen die Bäume, auf denen sie wachsen, da sie die Rinde lediglich als Unterlage benutzen und daher Epiphyten sind.
de.wikipedia.org
Kontaktgifte wirken auf das Nervensystem, sie können Nützlinge schädigen, die in den Kulturpflanzen auf Nahrungssuche gehen und mit den Wirkstoffen in Kontakt kommen.
de.wikipedia.org
Allen voran können Abbauprozesse bei Demenzerkrankungen diese Hirnstruktur schädigen.
de.wikipedia.org
In aquatischen Systemen schädigt Pyridin sowohl tierische als auch pflanzliche Organismen und ist auf Grund seiner Mischbarkeit mit Wasser gut verfügbar.
de.wikipedia.org
Dennoch kann die von ihm erzeugte Dosisleistung, wenn sie über einen längeren Zeitraum oder auf kurze Entfernung wirkt, das Erbgut schädigen und Krebs auslösen.
de.wikipedia.org
Durch Fehlfunktionen seiner Schlafkapsel wurden jedoch seine Organe geschädigt, sodass er wenig später stirbt.
de.wikipedia.org
Manche der Mikroorganismen lösen Algenkrankheiten aus und schädigen die Laminarien, andere schützen die Oberfläche gegen Fäulnis oder Gifte oder wirken wachstumsfördernd.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne