Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „neugierig“ w Słownik ortografii niemieckiej

ne̱u̱·gie·rig PRZYM.

voller Neugierde
neugierig auf etwas sein
Ich bin neugierig, ob die Regierung das wohl schafft.
neugierig wie ein Kind sein

Przykładowe zdania ze słowem neugierig

neugierig auf etwas sein
sich erstaunt/neugierig umgucken
Sie kuckt neugierig.
Der Fremde wurde neugierig bestaunt.
neugierig wie ein Kind sein
Das macht mich froh/neugierig/traurig.
jd gafft pej. neugierig und sensationslüstern schauen, etwas anstarren
Alle waren neugierig, zumal noch niemand etwas Genaues wusste.
Ich bin neugierig, ob die Regierung das wohl schafft.
sich wartend und neugierig um jdn oder etwas drängen
Sie war so neugierig, dass sie ihn den ganzen Abend über seine neue Freundin ausgequetscht hat.
so, dass man neugierig wird, wie sich eine Geschichte, ein Film, ein Buch o.Ä. weiter entwickelt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Frau verkörpert einen vereinsamten Menschen voller Ressentiments: „Die Frau hatte den starren Blick neugieriger Leute, die unersättlich sind.
de.wikipedia.org
Er vergleicht damit die Lebensgeschichte eines jungen Mädchens, das neugierig auch anrüchigen Anregungen nachgeht.
de.wikipedia.org
Die Mädchen und Krieger beobachten neugierig und gespannt die Begegnung der beiden.
de.wikipedia.org
Neugierig sehen ihr Nasoni und Sindulfo beim Öffnen zu.
de.wikipedia.org
Der kleine Freche folgt der Blickrichtung des großen Würdigen nicht, sondern schaut eine Etage tiefer neugierig knapp am Betrachter vorbei.
de.wikipedia.org
Die Köchin muss weitere Auskünfte über den Vogel an neugierige Frager geben.
de.wikipedia.org
Neugierig geworden, was diesen Mann dazu bewegt hat, ein solch einsames Leben zu führen, bleibt der junge Mann einige Tage bei ihm.
de.wikipedia.org
Etwas verängstigt und doch neugierig geht sie nach oben, um nachzusehen.
de.wikipedia.org
Der erzählt ihm, dass seine totgeglaubte Frau überraschend zu ihm zurückgekehrt und nun sehr neugierig sei.
de.wikipedia.org
Der Kommandant ist über den neugierigen Reporter verärgert, er sieht in ihm einen dauernden Störfaktor.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "neugierig" w innych językach

Definicje "neugierig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne