W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „getrennten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·trẹnnt PRZYM.

I . trẹn·nen CZ. z dop. jd trennt etwas/Personen

3.

etwas trennt etwas (von etwas C.)

ein Hindernis, einen Zwischenraum oder einen Abstand bilden

Ein Zaun trennt beide Gärten.

Ein Fluss/ein Gebirge trennt beide Länder.

Noch zwei Wochen trennen uns von dem großen Ereignis.

500 m/10 Sekunden trennen den Spitzenreiter von seinen Verfolgern.

5.

ELEKTROT., TELEK. unterbrechen

eine Telefonverbindung trennen

eine Stromleitung mit einem Schalter trennen

II . trẹn·nen CZ. z 'sich'

2.

jd trennt sich (von jdm)

eine Beziehung beenden

Sie haben sich nach 20 Jahren Ehe getrennt.

Sie hat sich von ihrem Partner getrennt.

4.

jd trennt sich von etwas B.

weggeben

sich beim Umzug von alten Möbeln trennen

sich von lieb gewordenen Gewohnheiten trennen

Müll trennen (verschiedene Sorten Müll getrennt in verschiedene Abfalltonnen, Container o.Ä. entsorgen)

Przykładowe zdania ze słowem getrennten

mit einer vom Gerät räumlich getrennten Steuerung ausgestattet

eine sehr breite Straße mit zwei getrennten Fahrbahnen, die nur für Kraftfahrzeuge bestimmt ist

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje „getrennten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·trẹnnt PRZYM.

Getrenntschreibung → R 4.5

Getrenntschreibung → R 4.8

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

I . trẹn·nen CZ. z dop. jd trennt etwas/Personen

1.

2.

3.

4. JĘZ.

5.

II . trẹn·nen CZ. z 'sich'

1.

2.

4.

Przykładowe zdania ze słowem getrennten

Przeszukaj słownik

ich	trenne
du	trennst
er/sie/es	trennt
wir	trennen
ihr	trennt
sie	trennen

Definicje „getrennten“ w Słownik ortografii niemieckiej

ge·trẹnnt PRZYM.

Getrenntschreibung → R 4.5

Getrenntschreibung → R 4.8

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

I . trẹn·nen CZ. z dop. jd trennt etwas/Personen

1.

2.

3.

4. JĘZ.

5.

II . trẹn·nen CZ. z 'sich'

1.

2.

4.

Przykładowe zdania ze słowem getrennten

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania