Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „abgeben“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . ạb·ge·ben <gibst ab, gab ab, hat abgegeben> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . ạb·ge·ben <gibst ab, gab ab, hat abgegeben> CZ. z 'sich' jd gibt sich mit jdm/etwas ab

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem abgeben

ein farbiges Bild abgeben
einen gezielten Schuss abgeben
ein unparteiisches Urteil abgeben
eine Arbeit termingerecht abgeben
einen Kommentar abgeben
radioaktive Strahlung abgeben
den Ball abgeben
einen Tippschein abgeben/ausfüllen
den Löffel abgeben wulg. euf. (sterben)
Wärme abgeben/freisetzen
eine Regierungserklärung zur Außenpolitik abgeben
eine Fundsache im Fundbüro abgeben
ein Produkt preisgünstig abgeben können
die Leitung der Firma abgeben
ein Werturteil über etwas abgeben
eine gute/schlechte Figur abgeben
Ware mit kleinen Fehlern verbilligt abgeben
Ich musste eine eidesstattliche Versicherung abgeben.
das Geschäft in fremde Hände abgeben
die Schlüssel an der Pforte abgeben

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Noch nicht abgebrochene Häuser wurden zu einem symbolischen Preis an Sanierungswillige wieder abgegeben.
de.wikipedia.org
Wähler, die sich eine Wahlkarte ausstellen haben lassen, können ihre Stimme auch mittels Briefwahl abgeben.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Ölabscheidung erfolgt in der Phase der Kompression mit Flüssigkeitsabgabe, während der das Porenvolumen sich verringert und zugleich Öl abgegeben wird.
de.wikipedia.org
Produkte und Publikationen werden gegen eine Schutzgebühr (nicht zu verwechseln mit Schutzgeld) abgegeben, wenn der Produzent oder Händler keinen marktüblichen Preis dafür erheben möchte.
de.wikipedia.org
Bis 1942 blieb sie im Kirchturm, dann musste sie auf Veranlassung der Nationalsozialisten abgenommen und abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Während seines langsamen Kollapses setzt ein Protostern Gravitationsenergie in Wärme um, die als Infrarotstrahlung abgegeben wird.
de.wikipedia.org
Auch der Präsident musste Macht gegenüber dem Parlament abgeben.
de.wikipedia.org
Sowohl im deutsch-französischen Krieg 1870/1871 als auch in den beiden Weltkriegen mussten die größten Glocken kriegsbedingt abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Die Stimmen werden einheitlich vom jeweiligen Stimmführer (Bürgermeister oder Vertreter) der Mitgliedsgemeinden abgeben (Fraktionszwang).
de.wikipedia.org
Das gefilterte Wasser wird direkt in das Atrium, einen vom Mantel gebildeten Hohlraum, geleitet, von wo es durch die Egestionsöffnung wieder nach außen abgegeben wird.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abgeben" w innych językach

Definicje "abgeben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne