Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „aber“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . a̱ber SPÓJ.

II . a̱ber PART.

Großschreibung → R 3.4

ohne Wenn und Aber
Hier gibt es kein Aber!

A̱ber

Przykładowe zdania ze słowem aber

wohl aber (verwendet, um einen Gegensatz zu einer verneinten Aussage auszudrücken)
Der ist aber unheimlich!
aber: die Nase rümpfend
Das ist aber seltsam.
jetzt ist aber Sense pot. (jetzt ist aber Schluss)
Der ist aber lang!
Mir pressiert's aber jetzt!
Das reicht aber nicht!
aber: ein anderes Mal
Na, jetzt aber los!
Das dauert aber wieder!
ohne Wenn und Aber (ohne, dass es mit irgendwelchen Bedingungen verbunden ist oder von etwas abhängt)
Der Zeuge sagt aber, dass ...
Jetzt aber hopphopp!
klein, aber oho pot. (klein, aber beachtlich energisch, selbstbewusst, leistungsfähig o.Ä.)
klein, aber fein pot. (nicht sehr groß, aber gut)
Jetzt aber schnell!
langsam, aber sicher pot. (nicht schnell, aber so, dass auf jeden Fall Fortschritte gemacht werden)
Da bist du aber schiefgewickelt!
Das hast du aber schöngeredet.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.
de.wikipedia.org
Er sei von den Deutschen gefangen genommen worden, hätte aber fliehen können.
de.wikipedia.org
Zum einen ging es um eine frühere Bekanntschaft mit einer Nachtclubtänzerin und zum anderen um zu hohe Hotelkostenabrechnungen, die er aber zurückzahlte.
de.wikipedia.org
Die Einstellungen der Werkzeugmaschinen wurden aber damals noch von Menschen vorgenommen, nur die Interpolation der Rotor-Umrisse und daraus folgenden Fertigungsschritte am Computer berechnet.
de.wikipedia.org
Dabei handele es sich aber um keine für den Fluss bekannte namentliche Bezeichnung.
de.wikipedia.org
Die Kinder sollten einerseits strenger behandelt werden, andererseits aber auch in engem Rahmen Freiheiten erhalten.
de.wikipedia.org
Daneben verleiht er aber auch unbekannten oder vergessenen Orten und Personen eine Stimme.
de.wikipedia.org
1984 wurde in der Mühle noch Getreide gemahlen, aber auch Landwirtschaft betrieben.
de.wikipedia.org
Die Passagiere hatten das Vertrauen in die Gesellschaft verloren, aber die Frachtsparte wurde weiter geführt.
de.wikipedia.org
Aber auf diese Weise sind die Konturen des alten Schlosses als dreiflügige Anlage wieder auferstanden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "aber" w innych językach

Definicje "aber" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne