Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Tuch“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Tu̱ch <-(e)s, -e/Tücher>

2. ≈ Halstuch

ein Stück Stoff, das meist ein dekoratives Muster hat und das Frauen als Schmuck um den Hals tragen
ein Tuch aus Seide
■ Hals-, Seiden-

3. ≈ Lappen

etwas mit einem weichen Tuch reinigen
■ Scheuer-, Staub-, Taschen-

das Bẹtt·tuch, das Bẹtt-Tuch

Bindestrichschreibung → R 4.21

Przykładowe zdania ze słowem Tuch

■ -tuch
■ -kleid, -tuch
mit einem Tuch drüberfahren
ein Tuch aus Seide
ein reinseidenes Tuch
ein buntgeblümtes Tuch
ein leinenes Tuch
ein bluttriefendes Tuch
ein Tuch über etwas decken
Tuch, das zum Passieren I.2 dient
seine Schultern in ein Tuch hüllen
eine Schüssel (mit einem Tuch) austrocknen
Tuch zum Trocknen des gespülten Geschirrs2
ein halb seidenes, halb wollenes Tuch
ein aus teurem Tuch geschneiderter Maßanzug
etwas mit einem weichen Tuch reinigen
sich ein Tuch um die Hand wickeln
ein Tuch wirkungsvoll um die Schultern drapieren
mit dem Tuch über den Tisch fahren
Sie deckte ein Tuch über den Tisch.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für das Tuch fand eine glänzende, sehr weiche und zugleich sehr schwere Seide Verwendung.
de.wikipedia.org
Er ordnete eine feierliche Gedenkmesse an und ließ seinen Sarg durch ein goldenes Tuch verhüllen.
de.wikipedia.org
Ein Abschleppseil muss deutlich gekennzeichnet sein, beispielsweise durch ein rotes Tuch.
de.wikipedia.org
Durch C 14 -Datierung wurde ermittelt, dass das Tuch aus dem 7. Jahrhundert datiert.
de.wikipedia.org
Das Tuch kann als Halstuch, Schal, Armband, Stirnband, Haarband, Sturmhaube oder Kopftuch verwendet werden.
de.wikipedia.org
Jede Eskadron erhielt eine Standarte aus burgunderrotem Tuch mit weißen Fransen an allen Seiten.
de.wikipedia.org
Er trägt ein weißes Tuch auf dem Kopf.
de.wikipedia.org
Vergleichsversuche mit Eigenblut ergaben ein völlig anderes Resultat, als auf dem Tuch zu sehen.
de.wikipedia.org
Aus bescheidenen Anfängen – 1875 wurde die Herstellung von Schmirgelpapier und -tuch erstmals dokumentiert – hat sich das Unternehmen zu einem der weltweit führenden Herstellern der Branche entwickelt.
de.wikipedia.org
Er liegt auf einer rotgeäderten Marmorbank, die untere Körperhälfte ist von einem durch Blut und Tränen verschmierten Tuch bedeckt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tuch" w innych językach

Definicje "Tuch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne