Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „übertriebenes“ w Słownik ortografii niemieckiej

über·tre̱i̱·ben <übertreibst, übertrieb, hat übertrieben> CZ. z lub bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

über·tri̱e̱·ben1

Part. Perf. von übertreiben

Zobacz też übertreiben

über·tre̱i̱·ben <übertreibst, übertrieb, hat übertrieben> CZ. z lub bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

über·tri̱e̱·ben2 PRZYM.

über·tri̱e̱·ben3 PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem übertriebenes

übertriebenes Bedürfnis einer Frau, für andere zu sorgen
älterer Mann, der ein übertriebenes Interesse an sexuellen Dingen zur Schau stellt
übertriebenes Lob, mit dem man bei jdm einen guten Eindruck machen will

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist kein Nachmachen, kein Nachäffen – denn das ist ein auffälliges, übertriebenes und wahlloses Kopieren der Bewegungen einer anderen Person, was normalerweise als Angriff verstanden wird.
de.wikipedia.org
Unter Spiegelfechterei versteht man ein oft übertriebenes Verhalten zur Täuschung anderer.
de.wikipedia.org
Sobald dies gelinge, zeigen die Betroffenen Merkmale psychotischer Tyrannei, wie übertriebenes Selbstbewusstsein und Größenwahn.
de.wikipedia.org
Offensichtlich ist die Konzeption als Mädchenbuch: Den Jungen wird häufig übertriebenes Verlangen nach Zurschaustellung ihrer angeblichen "Männlichkeit" zugeschrieben, welche Aktionen stets in peinlichem Scheitern und großem Gelächter der Umstehenden enden.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel können „Verfremdungseffekte“ durch stellenweise typisiertes oder übertriebenes Spiel erzielt werden.
de.wikipedia.org
Ihm wird Selbsthass und ein übertriebenes Selbstwertgefühl vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Zudem wird der Ausdruck rumunken regional für übertriebenes Gemecker oder schlechtes Reden verwendet.
de.wikipedia.org
Ob als Fürst in Der Ammenkönig oder, häufiger, als subalterner Angestellter, spielte er immer wieder Randpersonen, die durch Unbeholfenheit einerseits und übertriebenes Auftrumpfen andererseits belustigend wirken.
de.wikipedia.org
Die Sequenz zeigt ein kurzes, pantomimisch übertriebenes Abbild des momentanen Gefühlszustandes der jeweils dargestellten Person.
de.wikipedia.org
Andererseits versuchen Spieler oft, den Schiedsrichter durch gespieltes oder übertriebenes Hinfallen (sogenannte Schwalben) zu täuschen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne