niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „zdravnikom“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)
einen Arzt zuziehen
posvetovati se z zdravnikom
seinen Arzt zu Rate ziehen
posvetovati se (s svojim) zdravnikom
sie heiratete einen reichen Arzt
poročila se je z bogatim zdravnikom
słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zdravnikom“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)
posvetovala se je s svojim zdravnikom
sie konsultierte ihren Arzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Raziskave kažejo, da uporaba več katetrov zdravnikom omogoča natančnejše obsevanje.
sl.wikipedia.org
Ob zaužitju je potrebno izprati usta z veliko količine vode (samo v primeru, da je oseba pri zavesti) in se takoj posvetujte z zdravnikom.
sl.wikipedia.org
Le ta je v podporo osebnim zdravnikom, medicinskim sestram v patronažnem varstvu, pacientom in njihovim bližnjim.
sl.wikipedia.org
Medicinska sestra v patronažnem varstvu je koordinatorka vseh oblik pomoči na domu in je vez med posameznikom in njegovim osebnim zdravnikom.
sl.wikipedia.org
Bolniki z žolčnimi kamni pa se naj predhodno posvetujejo z zdravnikom, saj se lahko pojavijo krčevite bolečine (kolike).
sl.wikipedia.org
Medicinske sestre pogosteje poročajo, da pri svojem delu težje povejo o težavah o oskrbi pacientov zdravnikom, kar povzroča napake v oskrbi in nerazumevanju delovnih nalog.
sl.wikipedia.org
Uporaba hipnoze v povezavi s terapijo je dovoljena samo univ. dipl. psihologom, psihoterapevtom ali zdravnikom.
sl.wikipedia.org
Pri jemanju dodatkov med nosečnostjo se je treba posvetovati z zdravnikom ali registriranim dietetikom.
sl.wikipedia.org
Ko je pacient diagnosticiran z boleznijo, pride na center za dializo na posvet z medicinskimi sestrami in zdravnikom o različnih možnostih zdravljenja- hemodializa, peritonealna dializa.
sl.wikipedia.org
Blazinice nudijo prednost tudi neizučenemu uporabniku in zdravnikom, ki delajo v neoptimalnih pogojih na terenu.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne