słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „máček“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

máč|ek <-ka, -ka, -ki> RZ. r.m.

1. maček:

maček ZOOL.
Kater r.m.
obuti máček LIT.

2. maček przen. (izkušen človek):

stari máček

3. maček navadno sg (slabo počutje):

Kater r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Acetaldehid je odgovoren za t. i. mačka (splošno slabo počutje) po preveliki količini zaužitega alkohola.
sl.wikipedia.org
Palčki so lahko privzemali tudi druge podobe in se prikazovali kot žaba, črn maček, tele ali kot rudar.
sl.wikipedia.org
Reven čevljar je imel pri hiši kopico otrok in belega mačka.
sl.wikipedia.org
Zlata mačka naseljuje tropske gozdove vse do 3000 metrov nadmorske višine.
sl.wikipedia.org
Ko je maček naredil po hiši lep mir in strah, se je prišel po svoji stari mačji navadi k čevljarju muzat in prilizovat.
sl.wikipedia.org
Maček je rekel, da morajo hitro od tod, saj se čarovnica že vrača domov.
sl.wikipedia.org
Zanj včasih pravijo, da so pol mačka in pol pes.
sl.wikipedia.org
Glavna lika sta mačka in psica, ki sta predstavljeni kot strogi, ponosni in zaščitniški.
sl.wikipedia.org
Piki je s pomočjo mačka (na katerega je skočil po nesreči) pritekel prvi na cilj.
sl.wikipedia.org
Učitelj se je razburil, vendar ga je zmotil sosed, ki je povedal, da je njihov maček požrl njegovega kanarčka.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina