portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „coro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

coro RZ. r.m.

1. coro MUZ.:

coro
Chor r.m.
em coro
im Chor

2. coro ARCHIT.:

coro
Chor r.m.

3. coro pot. (mentira):

coro
Lügenmärchen r.n.
bater um coro
Märchen erzählen

Przykładowe zdania ze słowem coro

em coro
im Chor
bater um coro
Märchen erzählen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Havia ainda retábulos nas capelas ou em altares localizados no claustro, nos coros (alto e baixo), na sacristia, na capela doméstica ou privada.
pt.wikipedia.org
Refrão, estribilho, coro ou ritornello é a parte principal de uma música, que se repete várias vezes, principalmente em músicas populares, rocks pesados e afins.
pt.wikipedia.org
As torres possuem janelas que se abrem internamente para o coro, emolduradas por com balaústres e ornamentação de cantaria.
pt.wikipedia.org
Um transepto precede a abside ocidental e existem dois coros e duas torres, estas encimadas com frontões e espiras de cobre.
pt.wikipedia.org
A sua actividade é bastante diversificada escrevendo música de câmara e de orquestra, oratórios, óperas, ballets, coros.
pt.wikipedia.org
Além de várias óperas, deixou composições sacras, obras câmara, coros e peças orquestrais.
pt.wikipedia.org
A igreja tem três naves (uma central e duas laterais), numerosas capelas laterais, um transepto e um coro.
pt.wikipedia.org
Na parte coro, a linha do baixo também tem destaque.
pt.wikipedia.org
Em uma apresentação típica, um coro de cantores ecoa um solista.
pt.wikipedia.org
O coro foi completado em 1096 e o trabalho prosseguiu com as paredes da nave, terminadas em 1128, e seu teto abobadado, completado em 1135.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "coro" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne