portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „coletivo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

coletivo [koleˈʧivu] RZ. r.m.

1. coletivo (transporte):

coletivo
autobús r.m.

2. coletivo (treino):

coletivo

coletivo (-a) [koleˈʧivu, -a] PRZYM.

coletivo (-a)
colectivo(-a)

Przykładowe zdania ze słowem coletivo

inconsciente coletivo
transporte coletivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O coletivo ganhou notoriedade pelo underground nacional principalmente pelas rimas inusitadas e pela velocidade no falar dos rappers.
pt.wikipedia.org
O broomball é um desporto coletivo que se joga numa pista da mesma dimensão da do hóquei no gelo.
pt.wikipedia.org
Os ainus são parte de um grupo coletivo de povos indígenas que praticam o culto ao urso.
pt.wikipedia.org
Seu planejamento era coletivo e suas atividades, colaborativas.
pt.wikipedia.org
Por vezes o indivíduo tem que se sacrificar pelo todo, proporcionando assim um maior desenvolvimento e progressão do coletivo e por consequência do individual também.
pt.wikipedia.org
Estariam evidentemente sob a proteção legal as relações fáticas, como o uso de transporte coletivo ou energia elétrica, por exemplo.
pt.wikipedia.org
Devido a atritos entre prefeitura e empresas do transporte coletivo só em 1974 o expresso foi inaugurado.
pt.wikipedia.org
São específicos à psicologia analítica ainda a introdução de conceitos como arquétipo, complexo, símbolo, tipos psicológicos, inconsciente pessoal, inconsciente coletivo, sincronicidade e individuação.
pt.wikipedia.org
O filme apresenta exemplos de psicologia das multidões e comportamento coletivo que podem levar à histeria em massa e à perda da ordem social.
pt.wikipedia.org
O conceito de "século" é uma invenção europeia decorrente do sentimento de destino coletivo.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "coletivo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português