portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „coar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

coar <1. os. pres: coo> [kuˈar] CZ. cz. przech.

coar líquido:

coar
colar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
A coalhada é, então, cortada, coada e previamente prensada.
pt.wikipedia.org
O chá sólido e os resíduos das especiarias são coados antes de servir-se o chá.
pt.wikipedia.org
Para preparar o coquetel, deve-se misturar os ingredientes em uma coqueteleira, coar, servir num copo de coquetel e polvilhar noz-moscada moída.
pt.wikipedia.org
Uma vez que a cor escura é liberada, a mistura é coada e fervida por mais algumas horas até engrossar.
pt.wikipedia.org
Após a fermentação, os grãos são coados e inseridos em novo substrato para serem fermentados.
pt.wikipedia.org
Do tupi yra: mel, abelha; e quara ou coara: buraco, cova, cavidade, oco, esconderijo.
pt.wikipedia.org
O que resta é um xarope consistente, que precisa apenas ser coado antes do uso.
pt.wikipedia.org
A infusão normalmente varia entre 10 e 15 horas, em seguida o café é coado e pode ser consumido puro ou mesclado com produtos gelados.
pt.wikipedia.org
Quando os "rigatonis" estiverem no ponto certo de cozimento, coe bem, e tempere com o toucinho e o queijo ralado.
pt.wikipedia.org
As cinzas são então coletadas, adicionadas à água e coadas.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "coar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne