portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „saúva“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

saúva [saˈuva] RZ. r.ż. ZOOL.

saúva
leaf-cutting ant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Mas no dia seguinte, um rombo feito por saúvas em sua cerca viva deflagra um ataque de cólera que leva a trocas de acusações entre os dois.
pt.wikipedia.org
Larvas de saúva e a própria formiga eram ingeridas fritas.
pt.wikipedia.org
Também é conhecida pelos nomes de formiga-mandioca e saúva-limão.
pt.wikipedia.org
Tanajura ou içá é a fêmea da formiga saúva fecundada e cheia de ovos.
pt.wikipedia.org
As rainhas das saúvas, podendo viver até 20 anos, mas as operárias apenas de 2 a 4 anos.
pt.wikipedia.org
São chamadas ainda, entre outros nomes, de saúba, formiga-cortadeira, formiga-carregadeira, formiga-de-mandioca, formiga-cabeçuda, formiga-de-roça, roceira, cabeçuda, caçapó, maniuara, caiapó, carregadeira, cortadeira, formiga-caiapó, formiga-da-roça, formiga-de-nós, formiga-saúva, lavradeira, manhuara, tanajura, picadeira e formiga-de-taboca.
pt.wikipedia.org
Também são conhecidos pelos nomes de cupim-cabeça-de-saúva, cupim-cabeção e cupim-de-folha.
pt.wikipedia.org
Desde meados do século passado, mais de 7.500 compostos químicos foram estudados, em vários países, para combater as saúvas e quenquéns.
pt.wikipedia.org
O preparo do inseto, conhecido como "saúva que ferra" é simples.
pt.wikipedia.org
Outros insetos que afetam a cajazeira são: saúvas, tripes, cochonilhas, lagartas que atacam folhas, ramos e frutos.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "saúva" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne