portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „poderio“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

poderio [podeˈɾiw] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem poderio

poderio militar/econômico
military/economic might

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Mircea conseguiu, dessa forma, aumentar o seu poderio militar.
pt.wikipedia.org
Escreveu-lhe, bem como a vários príncipes italianos, cartas abertas onde incitava violentamente à destruição do poderio dos guelfos negros.
pt.wikipedia.org
Logo, o poderio involuntário dos irmãos cresceu tanto que, em todas as manhãs, apareciam pessoas nas portas de usas casas para pedir ajuda.
pt.wikipedia.org
São acolhidos por muçulmanos que, intimidados pelo poderio bélico das naus, lhes prometem mantimentos e um piloto que os leve à Índia.
pt.wikipedia.org
O poderio militar soviético, especialmente no ar e com veículos blindados e artilharia, não conseguiu derrotar os milicianos fundamentalistas, mas infligiu severas perdas a estes.
pt.wikipedia.org
Simultaneamente alimentou um renascimento do poderio naval espanhol, que sofrera um rude golpe após a derrota da sua armada.
pt.wikipedia.org
Com o tempo o poder dos centros orientais começa a eclipsar, sendo estes substituídos pelo ascendente poderio dos centros interioranos e ocidentais.
pt.wikipedia.org
O casamento foi o acontecimento social do ano de 1914 e a última grande demonstração do poderio da corte russa.
pt.wikipedia.org
Esta classe estabelece um novo poderio a nível de armamento, comunicações e furtividade.
pt.wikipedia.org
Com isso, o poderio aéreo soviético começou a ser contestado de forma mais eficiente e mortal.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "poderio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne