portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „marmelada“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

marmelada [marmeˈlada] RZ. r.ż.

1. marmelada GASTR.:

marmelada
quince jam

2. marmelada pot. (negócio desonesta):

marmelada
double dealing

3. marmelada (resultado combinado):

marmelada
fix
ser uma marmelada
to be a fix

Przykładowe zdania ze słowem marmelada

ser uma marmelada
to be a fix

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O resultado, entretanto, foi saudado com vaias pela torcida, que reclamou de "marmelada" (resultado arranjado).
pt.wikipedia.org
Como a marmelada, a goiabada é feita com uma consistência bastante firme, composto por goiaba, água e açúcar.
pt.wikipedia.org
Suas sementes favoritas são as da braquiária, do capim-marmelada e do pendão.
pt.wikipedia.org
Outros membros desta família de alimentos - os doces de fruta - são as geleias, a marmelada e a goiabada.
pt.wikipedia.org
O principal uso é para consumo em cru, mas pode ser preparado em saladas, licores ou marmelada.
pt.wikipedia.org
O público, que bateu o recorde de renda no campeonato, saiu reclamando de marmelada.
pt.wikipedia.org
Esta grande produção de cerejas gerou também uma indústria de destilados que produz licores e outra de marmeladas de muita variedade.
pt.wikipedia.org
Das receitas mais antigas sobreviveram ainda o doce de abóbora e a marmelada.
pt.wikipedia.org
Quanto mais tempo ferver, mais escura fica a marmelada.
pt.wikipedia.org
Um tipo especial de doce (ou geleia) que fica sólido depois de esfriar é a marmelada e a goiabada.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Przetłumacz "marmelada" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne