polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „wyżywienie“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

wyżywienie RZ. r.n.

wyżywienie
vitto r.m.
pełne wyżywienie
pensione r.ż. completa

Przykładowe zdania ze słowem wyżywienie

pełne wyżywienie
pensione r.ż. completa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ochotnikom obiecano lepsze wyżywienie i opierunek, sugerując jednocześnie, iż osoby które wykażą się w czasie pracy zostaną wypuszczone na wolność.
pl.wikipedia.org
Wszystkie siostry musiały ciężko pracować, aby utrzymać porządek w całym domu i zabezpieczyć wyżywienie dla chorych, starszych i ubogich.
pl.wikipedia.org
Współodpowiadał za fatalne warunki pobytu i wyżywienia więźniów obozu.
pl.wikipedia.org
W gnieździe pary orłów wykluło się dwoje piskląt, ale wkrótce ginie orzeł-samiec i samica musi sama zadbać o ich wyżywienie.
pl.wikipedia.org
Reforma rolna spowodowała znaczne zubożenie mieszkańców wsi i emigracje, gdyż niewielkie pola nie pozwalały na wyżywienie rodzin.
pl.wikipedia.org
Dobór składników wyżywienia jest związany ze składem chemicznym danych traw oraz ich strukturą.
pl.wikipedia.org
Chronił świętą roślinę – kukurydzę, która stanowiła podstawę wyżywienia ludności i z której powstał pierwszy człowiek.
pl.wikipedia.org
Każdy z nich miał dwa wierzchowce, pobierał rocznych zasług ówczesnych 120 złotych (dukatów) i na wyżywienie tygodniowo 1 złoty i 20 groszy (srebrnych).
pl.wikipedia.org
Jeśli student nie ma na to środków finansowych, szkoła pomaga mu w opłaceniu czesnego i pozostałych wydatków (akademik, wyżywienie, dodatkowe koszty, ubezpieczenie).
pl.wikipedia.org
Podczas pobytu w ośrodku, nieletni ma zapewnione wyżywienie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "wyżywienie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne