polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „strasznie“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

strasznie PRZYSŁ.

strasznie
terribilmente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pustka otrzymała zróżnicowane recenzje, w których określano ją jako „bogartowski melodramat, który strasznie długo dochodzi do sedna sprawy”.
pl.wikipedia.org
Strasznie o tym mówić, ale równie źle jest o tym nie mówić.
pl.wikipedia.org
Phillips stwierdził, że sfinansowany przez artystów projekt był głównie rodzajem performance’u, oraz że nauczyli się z niego „strasznie dużo”.
pl.wikipedia.org
Pamiętam ten dzień, bo strasznie bolał mnie ząb.
pl.wikipedia.org
Zwierzę drapało i piszczało tak strasznie, jakby było wściekłe, więc wezwany na pomoc właściciel domu odciął mieczem kotu głowę.
pl.wikipedia.org
W niektórych sytuacjach zawodnicy drużyny przeciwnej zbliżając się do niego wydają się być strasznie mali, a on swoim wzrostem i budową staje się bardzo duży.
pl.wikipedia.org
Brooke jest strasznie pobita po napadzie w sklepie.
pl.wikipedia.org
Oglądaliśmy małpy, kupiliśmy lody, a ten lew tak strasznie ryczał.
pl.wikipedia.org
Ludzie strasznie się dziwili ich widokiem i ze strachem przekazywali sobie o nich wieść.
pl.wikipedia.org
Zerwałam się i usiadłam na łóżku, serce biło mi strasznie i robiło mi się słabo.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "strasznie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne