polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „rzeżucha“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

rzeżucha RZ. r.ż. BOT.

rzeżucha
agretto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Rzeżuszanka – oryginalna włoska zupa podawana zimą lub wiosną, której głównym składnikiem jest rzeżucha; spożywana na ciepło lub zimno.
pl.wikipedia.org
W bliskim otoczeniu polany rośnie dość rzadki gatunek rośliny – rzeżucha trójlistkowa.
pl.wikipedia.org
Spożywane są także młode liście pieprzycy siewnej (rzeżuchy) i gorczycznika wiosennego.
pl.wikipedia.org
Ponieważ są to preparaty silnie toksyczne, należy wysiać rzeżuchę, by sprawdzić, czy w glebie nie ma jeszcze ich pozostałości.
pl.wikipedia.org
Wiosną kwiaty kaczeńców i rzeżuchy łąkowej odwiedza zorzynek rzeżuchowiec, w lecie często spotyka się górówkę medeę, karłątka klinka, polowca szachownicę.
pl.wikipedia.org
Rośliny mają charakterystyczny, ostry smak powodowany zawartością olejku gorczycznego, identycznego jak u pieprzycy siewnej (zwanej rzeżuchą).
pl.wikipedia.org
Wiosną kwiaty rzeżuchy łąkowej i gorzkiej odwiedza motyl zorzynek rzeżuchowiec, w lecie na trawach pojawia się przestrojnik jurtina i polowiec szachownica.
pl.wikipedia.org
Na łąkach spotkać można charakterystyczne dla tego obszaru zioła: krwawnicę, babkę lancetowatą, firletkę poszarpaną, rdest wężownik, rzeżuchę łąkową, gnidosza królewskiego oraz bardzo rzadkie storczykowate.
pl.wikipedia.org
Powstaje w wyniku przeobrażenia błon komórkowych na powierzchni nasion (np. len, rzeżucha, chleb świętojański) lub w specjalnych komórkach, np. korzeni, liści, nasion (ślaz, malwa, sagowców).
pl.wikipedia.org
Rośliny takie jak czosnek niedźwiedzi, pokrzywa i rzeżucha zbierano w puszczy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rzeżucha" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski