polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „niejeden“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

niejeden ZAIM.

niejeden
più di uno
niejeden raz
più di una volta

Przykładowe zdania ze słowem niejeden

niejeden raz
più di una volta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mimo swego kalectwa był zaradny i zwinny, a niejeden wróg przypłacił życiem lekceważenie go.
pl.wikipedia.org
W lidze wystąpił 13 razy i zdobył aż 6 goli i po raz kolejny zaprezentował dobrą formę, której mógłby mu pozazdrościć niejeden napastnik.
pl.wikipedia.org
Galicja jawi się jako enklawa, do której zawsze może przybyć pewien fryzjer warszawski i przybierając nazwisko arystokratyczne, spowodować więcej szkód niż niejeden polityk.
pl.wikipedia.org
Uważa się nawet, że więcej zrobił dla niej niż niejeden gubernator.
pl.wikipedia.org
Wyróżniał się dużą odwagą i niezwykłą przytomnością umysłu, co niejeden raz ocaliło życie jemu i podwładnym.
pl.wikipedia.org
Nie rozumiała go znaczna część policjantów, wielu posłów i niejeden namiestnik cesarski.
pl.wikipedia.org
Niejeden mężczyzna starał się o jej rękę, ale szczególna duchowość nie pozwalała jej szukać samorealizacji w małżeństwie.
pl.wikipedia.org
Lopez „krok po kroku przeprowadza czytelnika przez poszczególne fazy negocjacji, które niejeden raz ciągną się dniami, tygodniami i miesiącami.
pl.wikipedia.org
Przy tej okazji niejeden mógł poznać ich wielki hart ducha i gotowość, z jaką wspierali się wzajemnie.
pl.wikipedia.org
Niejeden sprzedaje swój dobytek lub zaciąga olbrzymie długi, aby pokryć koszty związane z ofiarami ze zwierząt i wystawnymi ceremoniami, mającymi przebłagać zmarłych krewnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "niejeden" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne