polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „nagość“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

nagość RZ. r.ż. t. przen.

nagość
nudità r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Powodem była silna krytyka jego sztuki jako ukazującej zbyt wiele kobiecej nagości.
pl.wikipedia.org
Fotografie wykorzystujące nagość i bryłę (pejzaż) ludzkiego ciała tworzą obrazy będące aktem artystycznym lub aktem o charakterze dokumentalnym (ukazanie ciąży, wieku, niepełnosprawności).
pl.wikipedia.org
Zmienia się również znaczenie samej diwy, która poprzez swoją nagość oraz powtarzający się gest trzymania za podbrzusze staje się „figurą qasi-autoerotyczną”.
pl.wikipedia.org
Zawierała ona aktualizacje gry oraz była pozbawiona cenzury nagości w grze, jaką wprowadzono w amerykańskiej wersji podstawowej.
pl.wikipedia.org
Björk przebrana jest za nagą gąsienicę, wyglądającą jak człowiek (w rzeczywistości piosenkarka ubrana była w przylegający do ciała kostium, imitujący nagość).
pl.wikipedia.org
Ukazują one siedzące, stojące lub leżące modelki, przedstawione w wyidealizowanej nagości.
pl.wikipedia.org
Może być odgłosem wydawanym przez członków społeczności będącym wyrazem zadowolenia, jak również oznaczać rodzaj sztuki futrzastej zawierającej akty seksualne, nagość itp.
pl.wikipedia.org
Elsa wyrażała swoją podmiotowość w obszarze wizualnego dostępu do własnej nagości.
pl.wikipedia.org
Piosenka uzyskała rozgłos dzięki erotycznemu teledyskowi prezentującemu nagość i wojeryzm.
pl.wikipedia.org
Mężczyźni i dzieci chodzili w stanie nagości podczas gdy kobiety nosiły skrawki trawy lub fartuchy z liści.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "nagość" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne