polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „kolczyk“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

kolczyk RZ. r.m.

kolczyk
orecchino r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kobieta nosi polos ozdobiony motywami lotosu i palmety, w uszach zaś ma kolczyki.
pl.wikipedia.org
Miał przekłute uszy i nosił podwójne, wysadzane perłami, kolczyki z wisiorkami.
pl.wikipedia.org
Ma złote kolczyki, po dwa w każdym uchu.
pl.wikipedia.org
Ma kolczyk obok lewego oka i gra na skrzypcach.
pl.wikipedia.org
Susan namówiła psa by ją przyjaźnie polizał po uchu za pomocą sosu do jedzenia, ale ten połknął jej kolczyk.
pl.wikipedia.org
Markiza ma na sobie białą suknię z czerwoną przepaską i liczną biżuterię: kolczyki, naszyjnik z pereł, pierścionki i łańcuszki przy talii.
pl.wikipedia.org
Postać nosi również biżuterię: naszyjnik, kolczyki z wisiorkami w kształcie pączków oraz spiralną bransoletę na lewym nadgarstku.
pl.wikipedia.org
Najczęściej przyozdabiany był w oczy nieboszczyka, kolczyki wykonane z kości oraz w materiałową chustkę z frędzlami.
pl.wikipedia.org
Obowiązkowymi elementami garnituru jubilerskiego były kolia lub naszyjnik, kolczyki i para bransolet.
pl.wikipedia.org
Ma także dużo piękniejsze kolczyki, co jest nawiązaniem do tytułu całego poematu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kolczyk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski