polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „klakson“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

klakson RZ. r.m.

klakson
clacson r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Orłom służą za haki, a niedźwiedziom za klaksony.
pl.wikipedia.org
Kierownica otrzymała zmieniony przycisk klaksonu, w formie wycinka obręczy, w jej dolnej połowie.
pl.wikipedia.org
Ulepszono nieco wnętrze kabiny i deskę przyrządów i wprowadzono kierownicę z wewnętrzną obręczą klaksonu.
pl.wikipedia.org
Zespół zaprezentował na albumie głównie instrumentalną muzykę, ozdobioną efektami, z którymi zetknął się słuchając wcześniej tajskich nagrań: funky bass, wah-wah, dźwięk klaksonu oraz melodie zaczerpnięte z tradycyjnej, azjatyckiej muzyki ludowej.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywane podczas grania akompaniamentu niemego filmu, np. klakson, gong, dzwonek telefonu, odgłosy parowozu, odgłosy ptaków, grzmoty oraz odgłosy deszczu.
pl.wikipedia.org
Ten ostatni nie potrafi mówić, a jedynie wydaje odgłosy podobne do klaksonu.
pl.wikipedia.org
Sygnał dźwiękowy (także klakson) – element obowiązkowego wyposażenia pojazdu, służący do ostrzegania innych użytkowników dróg.
pl.wikipedia.org
Ponieważ w gazetach pojawiły się recenzje krytykujące jego sposób mówienia, zaczął grywać niemowę, a jego nieodłącznym atrybutem stał się klakson.
pl.wikipedia.org
Hutchison wynalazł także klakson samochodowy i nadał mu nazwę klaxon.
pl.wikipedia.org
Swoje instrumentarium poszerzali o tzw. „małe instrumenty”: klaksony, dzwonki, całą gamę „przeszkadzajek” i instrumentów perkusyjnych o pochodzeniu pozamuzycznym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "klakson" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne