polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „kasztan“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

kasztan RZ. r.m.

kasztan
castagno r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Budowane są one m.in. przez liczne gatunki dębów i sosen, a także buka wschodniego, graba, i kasztana jadalnego.
pl.wikipedia.org
Kasztany dostarczają także cenionego drewna – łatwego do obróbki, a bardzo trwałego.
pl.wikipedia.org
Po bokach ciągną się szpalery z lip i grabów, a przestrzenie między nimi znajdują się rozrzucone tam i sam grusze, wieczne odwieczne kasztany i lipy.
pl.wikipedia.org
Istnieje też przesąd o zapewnianiu harmonii w domu, w którym na ścianie zawiesi się sznur kasztanów.
pl.wikipedia.org
W lasach na terenie parku można natrafić na dęby, sosny alepskie, klony, lipy, wiązy, jesiony czy kasztany.
pl.wikipedia.org
Na terenie parku występują szarotki alpejskie, sasanki alpejskie, kasztany jadalne, buki i klony.
pl.wikipedia.org
Nazwa gatunkowa hippocastanum jest słowem złożonym z greckiej nazwy konia hippos i greckiego lub tureckiego słowa oznaczającego kasztan (odpowiednio kastanon lub al-kastanesi).
pl.wikipedia.org
Suszono owoce takich drzew, jak: orzeszniki, orzechy i kasztany, dęby.
pl.wikipedia.org
Na całym terytorium wzdłuż głównych alejek sadzi się ozdobne gatunki drzew (kasztan, lipa, klon, brzoza, jarzębina, świerk itp.).
pl.wikipedia.org
Większość pożywienia stanowiły bukwie, żołędzie, kasztany, nasiona i jagody; w lecie ptaki uzupełniały dietę o bezkręgowce.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kasztan" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski