polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „winobranie“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

winobranie SUBST

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Neustadt znane jest także z organizowania festynów i winobrań.
pl.wikipedia.org
Obraz przedstawia pochód związany ze świętowaniem winobrania, które odbywa się na jesieni.
pl.wikipedia.org
Winobranie, zbiór winogron – jeden z najważniejszych etapów produkcji wina.
pl.wikipedia.org
Akcja pierwszego aktu rozgrywa się w wiosce, w okresie winobrania.
pl.wikipedia.org
Dekoracja stalli południowych obejmuje sceny rodzajowe związane z uprawą wina i winobraniem oraz przeciwstawne im wątki związane z grzechem pierworodnym.
pl.wikipedia.org
Kapitele zdobi ornamentyka roślinna, przede wszystkim liście winorośli, a także winogrona nawiązujące do tradycji winobrania w mieście.
pl.wikipedia.org
W polach na jasnym tle umieszczone są motywy geometryczne, sceny z winobraniem, medaliony z amorkami i głowami, motywy gałęzi, ptaków i przedmiotów.
pl.wikipedia.org
Opowiadania miłosne tworzą cykl wpisanych w historię ramową - narratorkami kolejnych nowel są kobiety uczestniczące w winobraniu.
pl.wikipedia.org
Przez opóźnianie winobrania, stosowanie metod zatężenia soku w winogronach można uzyskać ostatecznie wina słodkie.
pl.wikipedia.org
Niski poziom kwasowości, zwłaszcza w przypadku spóźnionego winobrania sprawia, że arneis jest odmianą nadającą się raczej na wina do picia jako młode.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "winobranie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne