polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „versa“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

vice versa ADV form.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Aczkolwiek należy zauważyć, iż środki zaliczane do pierwszej grupy zazwyczaj posiadają pewną przestrzeń przeznaczoną na transport ładunków i vice versa.
pl.wikipedia.org
Ten sam allel może być dominujący u mężczyzn, ale już recesywny u kobiet i vice versa.
pl.wikipedia.org
Jeśli dojdzie do przewagi jednego z tych rodzajów, dojdzie także do przewagi odpowiedzi komórkowej nad humoralną lub vice versa.
pl.wikipedia.org
Nie ma także wystarczających dowodów na to, że interwencja, która będzie efektywna na poziomie ciała spowoduje poprawę na poziomie aktywności i vice versa.
pl.wikipedia.org
Pozostawanie w związku z osobą płci przeciwnej nie oznacza automatycznie orientacji heteroseksualnej i vice versa.
pl.wikipedia.org
Warstwa ta odpowiedzialna jest za transport danych od urządzenia master do slave i vice versa.
pl.wikipedia.org
Płeć – jest czynnikiem, który może nam utrudnić pozyskiwanie informacji od rozmówcy – nie zawsze kobieta będzie chciała rozmawiać na pewne tematy z mężczyzną i vice versa.
pl.wikipedia.org
W teoriach supersymetrycznych każdemu bozonowi odpowiada jakiś fermion i vice versa.
pl.wikipedia.org
Gdy pacjent zakrywa prawe oko, osoba badająca powinna zakryć swoje lewe oko i vice versa.
pl.wikipedia.org
Mamy predyspozycje do analizowania relacji pomiędzy człowiekiem i kulturą dziejących się na przestrzeni wieków - jak jednostka wpływa na nią i vice versa.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne