polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „szpulka“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

szpul(k)a SUBST

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szpulka zazwyczaj jest wykonana z wytrzymałego tworzywa sztucznego.
pl.wikipedia.org
Owerlok różni się od typowej maszyny do szycia tym, że używa specjalnych chwytaczy zamiast szpulek.
pl.wikipedia.org
Odkrył, że przez 100-krotne owinięcie drutu z prądem na szpulce, oddziaływanie na igłę ulega zwiększeniu.
pl.wikipedia.org
Jedna część tej „ósemki” napędzała skrzydełko, a druga szpulkę.
pl.wikipedia.org
Zmianom ulegała również żyłka mocująca i szpulka u szczytu statywu.
pl.wikipedia.org
Na oś wrzeciona nałożona jest szpulka [m] (cewka) wraz ze swoim kółkiem pasowym [h].
pl.wikipedia.org
Szpulka przypominała z wyglądu oko węża i stąd wzięła się nazwa najpierw maszyny, a potem całej firmy.
pl.wikipedia.org
Kółka pasowe na szpulce i na skrzydełku nieznacznie różniły się średnicą, co powodowało, że elementy te obracały się z różnymi prędkościami.
pl.wikipedia.org
Koronka klockowa – jeden z typów koronki, wykonywanej przy pomocy podłużnych szpulek, często drewnianych, zwanych klockami (stąd nazwa koronki).
pl.wikipedia.org
Na koło napędowe i na kółko szpulki oraz kółko skrzydełka nałożone jest cięgno [e] wykonane ze sznura.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "szpulka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne