polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „obronie“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)
stawać w obronie kogoś/czegoś
выступа́ть в защи́ту кого́-л.
stawać w obronie kogoś/czegoś
защища́ть кого́-л.
rosyjsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „obronie“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)
заступа́ться
stawać w obronie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kozacy, wykorzystując pocięty teren, podjeżdżali pod polskie pozycje, szukając luk w obronie.
pl.wikipedia.org
Niezależne środowiska inteligenckie stanęły w obronie aresztowanych chłopów.
pl.wikipedia.org
Nie jest agresywny jednak potrafi ukąsić w obronie własnej.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna staje w obronie ukochanej, po czym oznajmia enigmatycznie o podjęciu decyzji.
pl.wikipedia.org
Saartjie w jego obronie oświadczyła jednak, że nie działała pod przymusem.
pl.wikipedia.org
Od 17 września 1939 roku brał udział w obronie ówczesnej wschodniej granicy państwa przed sowieckim agresorem.
pl.wikipedia.org
Przykładem takich działań może być wystąpienie prominentnych członków rządu w telewizji, exposé premiera czy plakat nawołujący do walki w obronie ojczyzny.
pl.wikipedia.org
Od 17 września 1939 roku brał udział w obronie ówczesnej wschodniej granicy państwa przed radzieckim agresorem.
pl.wikipedia.org
Sejmy szlacheckie stanęły zdecydowanie w obronie zasady immunitetu gruntowego szlachty i wbrew zdaniu monarchy przeforsowały petryfikację systemu obciążającego jedynie chłopów podatkiem od łanów.
pl.wikipedia.org
W obronie egzorcyzmów w tamtym czasie nie stanął żaden z niemieckich biskupów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne