polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „czepiać się“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

czepiać się VERB vr pot.

Przykładowe zdania ze słowem czepiać się

czepiać się kogoś/czegoś
придира́ться к кому́-л./чему́-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zaznaczyć należy także, że pól międzykłykciowych czepia się łąkotka przyśrodkowa (lemniscus medialis), guzków natomiast boczna (lemniscus lateralis).
pl.wikipedia.org
Czepiały się nich mięśnie poruszające szczękami.
pl.wikipedia.org
W związku z tym drepanozaur nie mógł chwytać gałęzi, lecz raczej czepiać się powierzchni drzewa pazurami.
pl.wikipedia.org
Przeciwnika można było zatrzymywać czepiając się go i walcząc z nim.
pl.wikipedia.org
Jadwiga Łuszczewska w 1860 r. pisała: „górnicy chcąc sprowadzić wózek pełen ciężaru muszą zdjąć z niego tylne koła i powtykać sękate gałęzie, które czepiając się głazów, tworzą niby wielki hamulec”.
pl.wikipedia.org
Młode czepiają się brzucha matki i są rozpieszczane przez pozostałych członków grupy.
pl.wikipedia.org
O gołocie mawiano pogardliwie, że „czepia się pańskiej klamki”.
pl.wikipedia.org
Dłonie posiadają pazury, którymi płaz ten czepia się pionowej ścian skalnych.
pl.wikipedia.org
Oczy mają zamknięte, posiadają silne pazury i haczykowate zęby mleczne, którymi czepiają się matki.
pl.wikipedia.org
Przez komisarzy jest nazywana w wielu niezbyt miłych przezwiskach z powodu swojego zachowania, kiedy to zawsze czepia się wszystkich dookoła.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "czepiać się" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne