polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zręczny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zręczny [zrentʃnɨ] PRZYM.

1. zręczny (sprawny fizycznie):

zręczny ruchy, ręce, dziewczyna

2. zręczny (sprytny):

zręczny pochlebstwo

Przykładowe zdania ze słowem zręczny

zręczny hafciarz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jeśli „nie zginęła”, mniej niezręczne i bardziej jednoznaczne jest „póki” (...).
pl.wikipedia.org
Podczas tych badań uznał deinonycha za czynnego i zręcznego zabójcę.
pl.wikipedia.org
Nie był zręcznym politykiem, a rozmówców ponoć zniechęcał wrodzoną wyniosłością.
pl.wikipedia.org
Był znany jako zręczny nauczyciel, który pomógł osiągnąć przebudzenie swoim uczniom.
pl.wikipedia.org
Komentatorzy zwracali szczególną uwagę na zręczne zastosowanie formuły nowości do tematu powrotu z wygnania.
pl.wikipedia.org
Uważano go za bardzo zdolnego i zręcznego polityka.
pl.wikipedia.org
Świetny we władaniu szablą i zręczny w dyscyplinach sportowych.
pl.wikipedia.org
Nie ulegał jednak wpływom litewskiego możnowładztwa i mimo bardzo młodego wieku był zręcznym politykiem i dobrym gospodarzem państwa.
pl.wikipedia.org
Zawodnicy na tej pozycji są zwinni, zręczni i czujni.
pl.wikipedia.org
Był to "zręczny środek" (skt upāya) do uspokojenia umysłu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zręczny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski