polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zaparkować“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

zaparkować [zaparkovatɕ]

zaparkować f. dk. od parkować

Zobacz też parkować

parkować <‑kuje; f. dk. za‑> [parkovatɕ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Prowadzący pojazdy mechaniczne po usłyszeniu sygnału alarmu powietrznego winni zatrzymać je i zaparkować tak aby nie blokowały ciągów komunikacyjnych i wejść do ukryć.
pl.wikipedia.org
Wzdłuż estuarium od zachodu i północy biegnie nadbrzeżna droga, po której kursują autobusy, a oprócz tego można zaparkować w kilku miejscach.
pl.wikipedia.org
Świadkowie zeznali, że dwaj dobrze ubrani młodzi mężczyźni zaparkowali samochód przed restauracją.
pl.wikipedia.org
Metalowe markizy zapewniały cień nad kilkoma stolikami dla klientów, którzy chcieli zaparkować i jeść, nie było możliwości jedzenia wewnątrz.
pl.wikipedia.org
Cowan zeznał również, że widział chłopca oraz że podszedł do niego i zaoferował mu podwiezienie do centrum handlowego, po tym jak zaparkował samochód obok pobliskiego kościoła.
pl.wikipedia.org
Właściciele samochodów od samego rana starali się wywieźć swoje pojazdy i zaparkować je w innych częściach miasta, niektórzy desperacko poszukiwali jakichkolwiek wzniesień w okolicy, by uchronić pojazdy przed zniszczeniem.
pl.wikipedia.org
Wojskowe furgonetki pojechały w stronę targowiska, z kolei ciężarówka zaparkowała w okolicach bramy do twierdzy.
pl.wikipedia.org
Mieszkańcy mogą zaparkować samochody na parkingach lub w garażach mieszczących się obok osiedla.
pl.wikipedia.org
Na rynku ustawiono stanowiska karabiny maszynowe, a pod ratuszem zaparkowano pojazdy pancerne.
pl.wikipedia.org
Wracając do domu około 3:15, zaparkowała 30 metrów od swojego mieszkania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zaparkować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski