polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wysypiska“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)
wysypiska gruzów
Schuttabladeplatz r.m.
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wysypiska“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)
Kippengelände r.n.
teren dzikiego wysypiska r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Metanogeny zamieszkują wysypiska śmieci, niektóre gleby, przeżuwacze (np. bydło), jelita termitów i beztlenowe osady pod dnami mórz i jezior.
pl.wikipedia.org
Pierwsze prace budowlane rozpoczęły się od niwelacji terenu, usuwania wysypiska gruzu i wycinania chaszczy.
pl.wikipedia.org
Warunki atmosferyczne wywierają mniejszy wpływ, gdyż zamknięte wysypiska zachowują się jak bioreaktory z termoregulacją.
pl.wikipedia.org
Podstawową przeszkodą w wykorzystaniu gazu wysypiskowego poprzez bezpośrednie spalanie jest to, że odbiorca musi znajdować się w pobliżu wysypiska, gdyż transport gazu wysypiskowego na duże odległości jest nieopłacalny.
pl.wikipedia.org
Rośliny azotolubne szczególnie często spotyka się w środowiskach ruderalnych, takich jak wysypiska śmieci, rowy i tereny obficie zasilane gnojowicą i ściekami komunalnymi.
pl.wikipedia.org
Siedlisko: wysypiska, pola, winnice, ogrody, gdzie występuje jako chwast.
pl.wikipedia.org
Mimo że siarkowodór uważany jest często za przyczynę nieprzyjemnego zapachu płynącego z wysypiska, to w rzeczywistości rzadko ma w nim główny udział.
pl.wikipedia.org
Zimą odwiedzają karmniki i wysypiska śmieci, szczególnie gdy pokrywa śniegowa uniemożliwia im dotarcie do pokarmu.
pl.wikipedia.org
Rozpatrywane są propozycje budowy poza terenem miejskim nowego wysypiska odpadów wraz ze spalarnią w porozumieniu z sąsiednimi gminami powiatu kłodzkiego.
pl.wikipedia.org
W efekcie, oprócz wytworzenia efektywnej bariery migracyjnej, system ten powoduje rozcieńczenie i oksydację palnych gazów z wysypiska.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne