W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wilder“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

folder: rzeczownik
polder: rzeczownik
świder: rzeczownik
wicher: rzeczownik
wizjer: rzeczownik
lider: rzeczownik
wilczek: rzeczownik
wilczur: rzeczownik
oblader: rzeczownik
wilga: rzeczownik
wilki: rzeczownik
willa: rzeczownik
wilczę: rzeczownik
wilczy: przymiotnik i przysłówek
wilgoć: rzeczownik
wilżyć: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
koder: rzeczownik
nader: przysłówek
order: rzeczownik
puder: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: lider , wizjer , wicher , świder , polder , folder , oblader , wilczur , wilczek , leader , dunder , seder , puder , order , nader , koder , wilżyć , wilgoć , wilczy , wilczę , willa , wilki i wilga

folder <D. ‑u, [lub ‑a] ‑y> [folder] RZ. r.m. l.mn.

1. folder DRUK. (katalog reklamowy):

Folder r.m.

Prospekt r.m.

2. folder INF.:

Verzeichnis r.n.

Ordner r.m.

folder główny

Hauptverzeichnis r.n.

polder <D. ‑u, l.mn. ‑y> [polder] RZ. r.m. GEO.

Polder r.m.

Koog r.m.

świder <D. ‑dra, l.mn. ‑dry> [ɕfider] RZ. r.m. TECHNOL.

Handbohrer r.m.

Bohrmeißel r.m.

wicher <D. ‑chru, l.mn. ‑chry> [vixer] RZ. r.m. podn.

1. wicher (wiatr):

Sturm r.m.

poryw wichru

Sturmbö r.ż.

wpaść [lub wlecieć] gdzieś jak wicher

irgendwo hereinstürmen

zerwać się jak wicher

wie von der Tarantel gestochen aufspringen pot.

2. wicher przen. (uczucie):

Sturm r.m. przen.

wicher namiętności

Sturm der Leidenschaften przen.

wizjer <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑y> [vizjer] RZ. r.m.

1. wizjer TECHNOL.:

[Tür]spion r.m.

Guckloch r.n. pot.

2. wizjer WOJSK.:

Visier r.n.

3. wizjer FOTO:

Sucher r.m.

lider(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [lider] RZ. r.m.(r.ż.)

1. lider POLIT.:

[Partei]führer(in) r.m. (r.ż.)

2. lider SPORT:

Spitzenreiter(in) r.m. (r.ż.)

Tabellenführer(in) r.m. (r.ż.)

3. lider MUZ. (zespołu):

Bandleader(in) r.m. (r.ż.)

wilczek <D. ‑czka, l.mn. ‑czki> [viltʃek] RZ. r.m.

1. wilczek (szczenię wilka):

Wolfjunges r.n.

Wölfchen r.n.

Wolfswelpe r.m.

leśniczy znalazł w lesie małego wilczka

der Förster r.m. fand im Wald ein Wolfjunges

2. wilczek (szczenię owczarka niemieckiego):

Schäferhundwelpe r.m.

junger Schäferhund r.m.

kupić rasowego wilczka

einen reinrassigen Schäferhundwelpen kaufen

3. wilczek BOT. (pęd):

Wildling r.m.

wilczur <D. ‑a, l.mn. ‑y> [viltʃur] RZ. r.m. ZOOL.

Schäferhund r.m.

oblader <D. ‑dra, l.mn. ‑dry> [oblader] RZ. r.m. zwykle l.mn. (rodzaj deski)

Schwarte r.ż.

Schwartling r.m.

wilga <D. ‑gi, l.mn. ‑gi> [vilga] RZ. r.ż. ZOOL.

Pirol r.m.

wilki [vilki] RZ.

wilki l.mn. < D. l.mn. ‑ków> pot. (futro ze skór wilków):

Wolfspelz r.m.

willa <D. ‑lli, l.mn. ‑lle [lub ‑ll]> [villa] RZ. r.ż.

1. willa:

willa (niewysoki wolno stojący dom mieszkalny)

[Einfamilien]haus r.n.

willa (okazały dom z ogrodem)

Villa r.ż.

mieszkać w willi

in einem Einfamilienhaus wohnen

wybudować willę

2. willa przest (letnia rezydencja):

Sommerresidenz r.n.

Landhaus r.n.

wilczę <D. ‑cia, l.mn. ‑ta> [viltʃe] RZ. r.n.

wilczę → wilczek

Zobacz też wilczek

wilczek <D. ‑czka, l.mn. ‑czki> [viltʃek] RZ. r.m.

1. wilczek (szczenię wilka):

Wolfjunges r.n.

Wölfchen r.n.

Wolfswelpe r.m.

leśniczy znalazł w lesie małego wilczka

der Förster r.m. fand im Wald ein Wolfjunges

2. wilczek (szczenię owczarka niemieckiego):

Schäferhundwelpe r.m.

junger Schäferhund r.m.

kupić rasowego wilczka

einen reinrassigen Schäferhundwelpen kaufen

3. wilczek BOT. (pęd):

Wildling r.m.

wilczy [viltʃɨ] PRZYM.

1. wilczy (dotyczący wilka):

wilczy futro, trop

Wolfs-

wilczy dół

Wolfsgrube r.ż.

wilczy dół

Fallgrube r.ż.

wilcza paszcza ANAT., MED.

Wolfsrachen r.m.

wilcza jagoda BOT.

Tollkirsche r.ż.

wilcze łyko BOT.

Seidelbast r.m.

Wilczy Szaniec HIST.

Wolfschanze r.ż.

wilczy głód MED.

Esssucht r.ż.

wilczy głód MED.

Fresssucht r.ż. pej. pot.

wilczy apetyt

Bärenhunger r.m.

wilczy apetyt

Bärenappetit r.m.

wilczy bilet

Einreiseverbot r.n.

wilczy bilet

Rückreiseverbot r.n.

popie oczy, wilcze gardło, co zobaczy, to by żarło przysł.

Raffzahn r.m. pej. pot.

popie oczy, wilcze gardło, co zobaczy, to by żarło przysł.

jd kann den Hals nicht voll genug bekommen pej. pot.

2. wilczy przen. (podstępny):

Wolfs-

wilcza natura

Wolfsnatur r.ż.

wilgoć <D. ‑oci, bez l.mn. > [vilgotɕ] RZ. r.ż.

Feuchtigkeit r.ż.

Feuchte r.ż.

wilgoć powietrza

Luftfeuchtigkeit r.ż.

ktoś czuje wilgoć w oczach

jd fühlt die Tränen in den Augen aufsteigen [o. wie ihm die Tränen r.ż. l.mn. kommen]

I . wilżyć <‑ży; cz. prz. wilż> [vilʒɨtɕ] CZ. cz. przech. przest (czynić wilgotnym)

benetzen podn.

wilżyć usta

den Mund befeuchten

II . wilżyć <‑ży; cz. prz. wilż> [vilʒɨtɕ] CZ. cz. zwr. przest

wilżyć (stawać się wilgotnym) (oczy)

koder <D. ‑a, l.mn. ‑y> [koder] RZ. r.m. TECHNOL.

Codiergerät r.n.

Codierer r.m.

nader [nader] PRZYSŁ. podn.

überaus podn.

jest pan nader uprzejmy

Sie sind überaus freundlich

order <D. ‑u, l.mn. ‑y> [order] RZ. r.m.

Orden r.m.

Order Podwiązki

Hosenbandorden r.m.

Order Orła Białego

Orden vom Weißen Adler

odznaczony orderem Virtuti Militari

mit dem Virtuti-Militari-Orden ausgezeichnet

puder <D. ‑dru, l.mn. ‑dry> [puder] RZ. r.m.

1. puder (proszek):

Pulver r.n.

cukier puder pot.

Puderzucker r.m.

2. puder (kosmetyk):

Puder r.m.

puder sypki

talkumhaltiger Puder

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski