polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „waloryzacyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

waloryzacyjny [valorɨzatsɨjnɨ] PRZYM.

waloryzacyjny EKON, FIN.
Valorisations-
waloryzacyjny EKON, FIN.
Aufwertungs-
ustawa waloryzacyjna
Aufwertungsgesetz r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Miernik waloryzacyjny określa jedynie rozmiar świadczenia, którego spełnienie równoznaczne będzie z wykonaniem zobowiązania, co odróżnia omawiane zastrzeżenie od klauzuli efektywnej zapłaty.
pl.wikipedia.org
Wysokość świadczeń z tytułu ciężaru realnego często określana jest za pomocą klauzul waloryzacyjnych.
pl.wikipedia.org
Klauzula waloryzacyjna – zastrzeżenie umowne, przez które strony umawiają się, że wykonanie zobowiązania nastąpi poprzez spełnienie świadczenia (najczęściej pieniężnego) w rozmiarze lub ilości wynikających z określonego miernika.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne