polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „władztwo“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

władztwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [vwatstfo] RZ. r.n. przest, podn.

władztwo
Herrschaft r.ż.
władztwo
Macht r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem władztwo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Władztwo planistyczne podlega ograniczeniom, wynikającym z praw właścicieli lub użytkowników wieczystych nieruchomości.
pl.wikipedia.org
Możliwe, że cesarz dążył, przez ten podział, do osłabienia władztwa obodrzyckiego.
pl.wikipedia.org
Z uwagi jednak na dożywotni charakter władztwa wdowa nie mogła przekazać swojego dziedzictwa nikomu spoza grona osób wskazanych przez testament.
pl.wikipedia.org
Cesarz obawiał się także zbytniego wzrostu potęgi księcia lotaryńskiego, do którego władztwa rościł sobie prawa zwierzchnie.
pl.wikipedia.org
Po jego śmierci jego władztwo rozdzielili między siebie bracia.
pl.wikipedia.org
Baldwin poświęcił wiele lat na odbudowę swojego władztwa.
pl.wikipedia.org
Część swojego władztwa, tak jak ziemię nyską, przyłączył do uposażenia biskupiego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski