polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „urodzony“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

urodzony [urodzonɨ] PRZYM.

1. urodzony (doskonały):

urodzony mówca

2. urodzony (rodowity):

urodzony poznaniak
szlachetnie urodzony

Przykładowe zdania ze słowem urodzony

szlachetnie urodzony
dobrze urodzony
szlachetnie urodzony
von ad[e]liger Geburt podn.
urodzony mówca
urodzony poznaniak
ktoś urodzony w niedzielę
ktoś wysoko urodzony
on jest w czepku urodzony przen.
on jest w czepku urodzony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Urodzona 31 lipca 1989 r. w liberalnej rodzinie.
pl.wikipedia.org
Cztery dziewczyny urodzone w ciągu 17 dni pod koniec lata znają się od zawsze.
pl.wikipedia.org
Urodzony w polskiej rodzinie szlacheckiej, o tradycjach powstańczych.
pl.wikipedia.org
Urodzony w rodzinie mieszczańskiej utrzymującej się z prowadzenia restauracji.
pl.wikipedia.org
Pierwotnie oznaczało osobę szlachetnie urodzoną, mającą prawo używania herbu, ale nie pasowaną na rycerza.
pl.wikipedia.org
Kiedy podrósł, inne dzieci zaczęły się z niego wyśmiewać, że nie jest szlachetnie urodzony.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "urodzony" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski