W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „unelegante“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

elegant: rzeczownik
nielegalnie: przysłówek
wyelegantować: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
elegancko: przysłówek
elegancik: rzeczownik
elegancja: rzeczownik
elegancki: przymiotnik i przysłówek
nieelegancki: przymiotnik i przysłówek
nieelegancko: przysłówek
wylęganie: rzeczownik
delegacja: rzeczownik
relegacja: rzeczownik
nielegalny: przymiotnik i przysłówek
telegazeta: rzeczownik
nielegalność: rzeczownik
unerwienie: rzeczownik
andante: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: elegant , nielegalnie , wyelegantować , andante , unerwienie , nielegalność , telegazeta , nielegalny , relegacja , delegacja , wylęganie , nieelegancko , nieelegancki , elegancki , elegancja , elegancik i elegancko

elegant(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [elegant] RZ. r.m.(r.ż.)

1. elegant (osoba dbająca o wygląd):

elegant(ka)

eleganter Herr(elegante Frau) r.m. (r.ż.)

elegant(ka)

modebewusster Herr(modebewusste Frau) r.m. (r.ż.)

2. elegant iron. pot.:

elegant(ka) (strojniś)

Geck r.m. pej.

elegant(ka) (strojniś)

Dandy r.m. podn.

elegant(ka) (strojnisia)

Modepüppchen r.n. pej. pot.

elegant z morskiej piany

Schickimicki r.m. iron. pot.

nielegalnie [ɲelegalɲe] PRZYSŁ.

nielegalnie

nielegalnie

schwarz pot.

kopiować nielegalnie

schwarz kopieren pot.

sprzedawać/kupować coś nielegalnie

etw B. schwarz verkaufen/kaufen

I . wyelegantować <‑tuje> [vɨelegantovatɕ] CZ. cz. przech. f. dk. pot. (ubrać elegancko)

wyelegantować

ausstaffieren iron.

wyelegantować

herausputzen pot.

wyelegantować męża

den Mann herausputzen pot.

II . wyelegantować <‑tuje> [vɨelegantovatɕ] CZ. cz. zwr. f. dk. t. iron. pot. (ubrać się elegancko)

wyelegantować

sich B. herausputzen pot.

wyelegantować

sich B. ausstaffieren iron.

wyelegantować się na przyjęcie

sich B. für den Empfang herausputzen pot.

elegancko [elegantsko] PRZYSŁ.

elegancik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [elegaɲtɕik] RZ. r.m. iron. pot.

Geck r.m. pej.

Schickimicki r.m. pot.

elegancja <D. ‑ji, bez l.mn. > [elegantsja] RZ. r.ż.

Eleganz r.ż.

elegancki [elegantski] PRZYM.

elegancki garnitur, suknia

elegancki garnitur, suknia

elegancki człowiek

elegancki człowiek

nieelegancki [ɲeelegantski] PRZYM.

1. nieelegancki (niegustowny):

nieelegancki strój

nieelegancki strój

2. nieelegancki (nieuprzejmy):

nieelegancki człowiek, uwaga

nieelegancki człowiek, uwaga

grob

nieelegancko [ɲeelegantsko] PRZYSŁ.

1. nieelegancko (niegustownie):

nieelegancko ubierać się, wyglądać

nieelegancko ubierać się, wyglądać

2. nieelegancko (nieuprzejmie):

nieelegancko traktować, wyrażać się

nieelegancko traktować, wyrażać się

wylęganie <D. ‑ia, bez l.mn. > [vɨleŋgaɲe] RZ. r.n. MED.

okres wylęgania choroby

Inkubationszeit r.ż. der Krankheit

delegacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [delegatsja] RZ. r.ż.

1. delegacja (grupa delegatów):

Delegation r.ż.

2. delegacja pot. (wyjazd służbowy):

Geschäftsreise r.ż.

Dienstreise r.ż.

3. delegacja pot. (zaświadczenie):

Dienstreisebescheinigung r.ż.

4. delegacja PR.:

delegacja uprawnień

Übertragung r.ż. von Befugnissen

relegacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [relegatsja] RZ. r.ż. st. urz. (wydalenie)

Relegation r.ż.

Verweisung r.ż.

nielegalny [ɲelegalnɨ] PRZYM.

handel nielegalny

Schwarzhandel r.m.

nielegalni imigranci

illegale Einwanderer r.m. l.mn.

telegazeta <D. ‑ty, bez l.mn. > [telegazeta] RZ. r.ż. TV

Videotext r.m.

Teletext r.m.

wszystkie informacje znajdują się w telegazecie na stronie 75

alle Informationen r.ż. l.mn. befinden sich im Teletext auf der Seite 75

nielegalność <D. ‑ści, bez l.mn. > [ɲelegalnoɕtɕ] RZ. r.ż.

nielegalność (organizacji)

Illegalität r.ż.

nielegalność (czynu)

Ungesetzlichkeit r.ż.

unerwienie <D. ‑ia, bez l.mn. > [unervjeɲe] RZ. r.n.

1. unerwienie ANAT. (skóry):

Innervation r.ż.

2. unerwienie BOT. (liścia):

Blattadern r.ż. l.mn.

Blattrippen r.ż. l.mn.

andante [andante] RZ. r.n. ndm. MUZ.

Andante r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski