polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „tokaj“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

tokaj <D. ‑u, l.mn. ‑e> [tokaj] RZ. r.m. GASTR.

1. tokaj bez l.mn. (wino):

tokaj
Tokaier r.m.
tokaj
Tokajer r.m.

2. tokaj (porcja wina):

tokaj
ein [Glas r.n. ] Tokajer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Inni jeszcze zahipnotyzowani pacjenci pili ocet przekonani, że jest to wyśmienity tokaj.
pl.wikipedia.org
Alkohol pił tylko w niedużych ilościach, przede wszystkim tokaj.
pl.wikipedia.org
Do dawnej świetności wraca tokaj, który przestaje być nadmiernie słodki i utleniony.
pl.wikipedia.org
O znaczeniu tokaju dla węgierskiej kultury i tożsamości świadczy wzmianka o nim w węgierskim hymnie narodowym.
pl.wikipedia.org
Tokaj powstaje przede wszystkim z owoców szczepu furmint (nazywa się tak także lżejszą odmianę wina), który stanowi 70% uprawianych w rejonie winorośli.
pl.wikipedia.org
Węgrzyn, jak nazywano węgierskie wina, a zwłaszcza tokaj stał się częścią staropolskiej tożsamości.
pl.wikipedia.org
W czasach komunistycznych tokaj był wręcz umyślnie utleniany, co nie miało uzasadnienia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tokaj" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski