polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „spław“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

spław <D. ‑u, bez l.mn. > [spwaf] RZ. r.m. (transport drogą wodną)

spław
Flößerei r.ż.
spław drewna
[Holz]flößerei r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem spław

spław drewna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Spław zanikł w związku z zamknięciem papierni w 2006 r.
pl.wikipedia.org
Dochody ze spławu czerpał co dziesiąty mieszkaniec miasta, a najbogatsi kupcy zbożowi piastowali najważniejsze stanowiska w samorządzie miejskim.
pl.wikipedia.org
Dominował ruch na zachód, w tym przede wszystkim spław drewna (94% udział).
pl.wikipedia.org
Lule älv jest wykorzystywana do produkcji energii oraz spławu drewna.
pl.wikipedia.org
Mieszczanie włocławscy posiadali własną flotyllę wiślaną, obsługującą spław towarów.
pl.wikipedia.org
Poza tym spław utrudniają skały granitowe w korycie rzeki.
pl.wikipedia.org
Jednak z czasem, na skutek podrożenia kosztów spławu, zwiększał się procent drzewa przeznaczonego do przecieru w tartakach bydgoskich.
pl.wikipedia.org
Do 1994 wykorzystywana do spławu drewna, obecnie w celach turystycznych.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu kanał był używany dla celów gospodarczych – w praktyce do spławu drewna.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski