niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „siarkę“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

schwefelhaltig
zawierający siarkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na tym obszarze znajdują się złoża bituminów i ropy naftowej zawierające siarkę i gaz ziemny, którego wyziew i zapłon mógł spowodować zniszczenie miasta.
pl.wikipedia.org
Wolną siarkę otrzymuje się też przez redukcję dwutlenku siarki za pomocą tlenku węgla.
pl.wikipedia.org
Składa się on w znacznej części z siarki bezpostaciowej, która przy podwyższeniu temperatury przechodzi w siarkę krystaliczną.
pl.wikipedia.org
Na owłosioną skórę głowy stosuje się szampony z cyklopiroksolaminą w stężeniu 1,5% oraz preparaty zawierające pirytonian cynku, dziegcie, ichtiol i siarkę.
pl.wikipedia.org
Po zauważeniu choroby zboża opryskuje się fungicydami triazolowymi, imidazolowymi, morfolinowymi, benzimidazolowymi, strobilirunowymi oraz zawierającymi metrafenon i siarkę.
pl.wikipedia.org
Ten nieznany produkt pośredni jest następnie wykorzystywany przez bakterie redukujące siarkę jako źródło energii w procesie redukcji siarczanu do siarkowodoru.
pl.wikipedia.org
Spalając fosfor i siarkę zauważył, że produkt reakcji ważył więcej niż jej substraty.
pl.wikipedia.org
Składowano tam towary tranzytowe, m.in. śledzie, ołów, sól kamienną, ałun, miedź, siarkę, śliwki na wozach i w beczkach, a głównie bele z wełną.
pl.wikipedia.org
W regionie wydobywa się węgiel, ropę naftową, gaz ziemny, sól, mangan, siarkę oraz rudy żelaza.
pl.wikipedia.org
Oprócz koksu opałowego i metalurgicznego, zakład wytwarza także gaz koksowniczy, benzol, smołę i płynną siarkę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne