polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sejsmicznie“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

sejsmicznie [sejsmitʃɲe] PRZYSŁ.

sejsmicznie GEO., FIZ.
seismisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Hualian jest położone na terenie aktywnym sejsmicznie i jest narażone na wstrząsy sejsmiczne.
pl.wikipedia.org
Obszar wyspy jest aktywny sejsmicznie, znajdują się na niej liczne wulkany, 26 z nich jest czynnych.
pl.wikipedia.org
Japonia jest bardzo aktywnym sejsmicznie obszarem – występuje tu najwięcej na świecie trzęsień ziemi.
pl.wikipedia.org
Możliwe, że miało to zapewnić większą wytrzymałość budowli położonej za terenie czynnym sejsmicznie i nawiedzanym przez liczne powodzie.
pl.wikipedia.org
Cały obszar jest poprzecinany siecią uskoków tektonicznych i aktywny sejsmicznie.
pl.wikipedia.org
Oddziaływanie wzajemne płyt sprawia, że region jest sejsmicznie aktywny.
pl.wikipedia.org
Za redukcję drgań wzbudzanych tak przez czynniki sejsmicznie, jak i obciążenie wiatrem (galop, flatter) odpowiadają zintegrowane hybrydowe systemy eliminatorów.
pl.wikipedia.org
Z budową wysokościowców wiążą się szczególne wyzwania dla budowniczych, zwłaszcza na obszarach aktywnych sejsmicznie lub o luźnym i podmokłym podłożu.
pl.wikipedia.org
Obszar ten jest częścią tzw. pacyficznego pierścienia ognia, czyli obszaru bardzo aktywnego sejsmicznie.
pl.wikipedia.org
Ayutla jest umiejscowiona w rejonie bardzo aktywnym sejsmicznie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne