polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sanskrycki“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

sanskrycki [saw̃skrɨtski] PRZYM. JĘZ.

język sanskrycki
Sanskrit r.n.

Przykładowe zdania ze słowem sanskrycki

język sanskrycki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nie zachował się oryginał sanskrycki, przetrwała jedynie w przekładzie chińskim.
pl.wikipedia.org
Maha (dewanagari महा n) – sanskrycki przymiotnik o znaczeniu wielki wchodzący w skład słów oznaczających między innymi tytuły i funkcje w religiach dharmicznych.
pl.wikipedia.org
Ze względu na ten podział, obejmujący trzy grupy, sanskrycki oryginał tego kanonu nazywa się tripitaką, czyli „trzema koszami”.
pl.wikipedia.org
Podobny zbiór, najprawdopodobniej tłumaczony z wcześniejszej sanskryckiej wersji, występuje w chińskim kanonie buddyjskim.
pl.wikipedia.org
Termin sanskrycki to aṣṭādaśadhātavah – czyli dosłownie osiemnaście krain.
pl.wikipedia.org
Wiele starożytnych indyjskich tekstów używało sanskryckiego słowa shunya w znaczeniu pustki.
pl.wikipedia.org
Nazwa pochodzi od sanskryckiego dhruva-pada, czyli po prostu refren.
pl.wikipedia.org
Autor określił sam siebie mianem asussani, związanym etymologicznie z sanskryckim aśva – „koń”.
pl.wikipedia.org
Przez ten czas uczyli się także sanskrytu oraz studiowali teksty sanskryckie.
pl.wikipedia.org
Posłużono się kanonem koreańskim, kanonami chińskimi, sanskryckimi, palijskimi oraz tybetańskimi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski