polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „paskowy“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

paskowy [paskovɨ] PRZYM. HAND.

kod paskowy
Strichcode r.m.
kod paskowy

Przykładowe zdania ze słowem paskowy

kod paskowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wyróżnia się gramofony z napędem bezpośrednim i paskowym.
pl.wikipedia.org
Światłowód paskowy powstaje, kiedy propagacja wiązki w warstwie zostaje ograniczona w dwóch kierunkach.
pl.wikipedia.org
Odnotowanie realizacji obowiązku wyborczego następowało dzięki wprowadzeniu specjalnych kart do głosowania z indywidualnym numerem i kodem paskowym.
pl.wikipedia.org
Możliwości zastosowań kropek kwantowych w medycynie nie kończą się na widmowych kodach paskowych czy nanoznacznikach.
pl.wikipedia.org
Paskowe domeny sąsiadujące są ustawione antyrównolegle – i często określa się je mianem domen 180°, natomiast zamykające domeny prostopadłe nazywane są domenami 90°.
pl.wikipedia.org
Najczęściej stosują ją browary w przemyśle piwowarskim, umieszczając na niej szczegółowe informacje o piwie, datę minimalnej trwałości, kod paskowy i inne informacje.
pl.wikipedia.org
W materiałach magnetycznie miękkich często występują domeny paskowe, ale na granicy ziaren krystalicznych struktura domenowa może być bardzo skomplikowana.
pl.wikipedia.org
Światłowody paskowe są wykorzystywane w układach fotoniki zintegrowanej i w laserach półprzewodnikowych.
pl.wikipedia.org
Przy wykorzystaniu tej samej metody częściej stosuje się dużo wygodniejsze testy paskowe.
pl.wikipedia.org
Samica dzika nazywana jest lochą, samiec odyńcem, a młode warchlakami, warchlak o charakterystycznym paskowym umaszczeniu – pasiakiem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "paskowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski