polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pławić“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

I . pławić <‑wi; cz. prz. ‑aw> [pwavitɕ] CZ. cz. przech. podn. (zanurzać)

II . pławić <‑wi; cz. prz. ‑aw> [pwavitɕ] CZ. cz. zwr.

1. pławić (zanurzać się):

pławić
schwimmen
pławić
baden
pławić się w basenie
im Becken schwimmen [o. baden]
pławić się we krwi
stark bluten
ktoś pławi się we krwi
an jds Händen klebt Blut r.n. podn.
ktoś pławi się we krwi
jd watet im Blut podn.

2. pławić przen. (rozkoszować się):

pławić
schwelgen
pławić się w rozkoszy
in Wonne schwelgen
pławić się w luksusie
im Luxus schwimmen
pławić w szczęściu
in Glück schwimmen

Przykładowe zdania ze słowem pławić

pławić nogi w rzece
die Beine im See untertauchen
pławić się w rozkoszy
in Wonne schwelgen
pławić się w luksusie
im Luxus schwimmen
pławić się w basenie
im Becken schwimmen [o. baden]
pławić się we krwi
stark bluten
pławić w szczęściu
in Glück schwimmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zabronił też pławić, więzić i wydawać wyroki, nim cały proces do biskupa odesłany nie zostanie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne