polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „obwiązać“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

obwiązać [obvjow̃zatɕ]

obwiązać f. dk. od obwiązywać

Zobacz też obwiązywać

I . obwiązywać <‑zuje; cz. prz. ‑zuj; f. dk. obwiązać> [obvjow̃zɨvatɕ] CZ. cz. przech.

II . obwiązywać <‑zuje; cz. prz. ‑zuj; f. dk. obwiązać> [obvjow̃zɨvatɕ] CZ. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem obwiązać

szyję obwiązać apaszką
ein Halstuch umbinden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na czerwonym ornacie położono drewniany krzyż, a ręce obwiązano białym różańcem.
pl.wikipedia.org
Quetzalcoatl obwiązał górę sznurkiem i chciał ją włożyć sobie na plecy, lecz sztuka ta mu się nie udała.
pl.wikipedia.org
Kończynę trzymamy w sposób delikatny, można również pęcinę obwiązać liną i przerzucić linę przez grzbiet.
pl.wikipedia.org
Podobno był także w stanie tak napiąć żyły na skroniach, że lina, którą obwiązał głowę, pękała.
pl.wikipedia.org
W ten sposób dopasowane komponenty należy obwiązać folią ogrodniczą.
pl.wikipedia.org
Tak połączone komponenty należy obwiązać folią ogrodniczą.
pl.wikipedia.org
Przy tej metodzie zrastanie komponentów jest lepsze, łatwiej też obwiązać je folią, gdyż są połączone ze sobą bardziej stabilnie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "obwiązać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne