polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „makata“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

makata <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [makata] RZ. r.ż. podn.

Przykładowe zdania ze słowem makata

makata ścienna
Wandbehang r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tam założyli pracownię tkacką gdzie projektowali i tworzyli tkaniny, makaty i dywany cechujące się abstrakcyjnymi wzorami.
pl.wikipedia.org
Na ścianach obok portretów przodków wisiały liczne makaty, kobierce oraz broń myśliwska i trofea.
pl.wikipedia.org
Istotną rolę w dalszym ciągu odgrywa ręczne rzemiosło (wyrób makaty, kilimy, poncz).
pl.wikipedia.org
Stół nakryty jest turecką makatą o bogatej dekoracji ornamentalnej.
pl.wikipedia.org
W głębi widać uchylone drzwi i ściany okryte makatą.
pl.wikipedia.org
W latach 60. zajmował się także chałupniczym malowaniem tkanin, produkcją zasłon i makat, zdobył nawet państwowe uprawnienia w tym zakresie.
pl.wikipedia.org
Makata – jedwabny kobierzec przetykany złotą lub srebrną nicią (złotolita lub srebrnolita) o stylizowanych wzorach roślinnych albo architektoniczno-geometrycznych (np. motyw mihrabu).
pl.wikipedia.org
Ten grafik i projektant stworzył m.in. makatę z płynącymi łabędziami, operującą płaską plamą i linią oraz pozbawioną światłocienia.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo kolekcję zasilały stare cenne kilimy, dywany oraz makaty.
pl.wikipedia.org
Ład realizował zlecenia urządzenia całego mieszkania, można było kupić komplet mebli albo pojedyncze sprzęty, a także tkaniny obiciowe i zasłonowe, makaty, kilimy, ceramikę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne