W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kalkulierter“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

kalkulator: rzeczownik
kalkulatorek: rzeczownik
kalkulacja: rzeczownik
kalkulować: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
kalkulacyjny: przymiotnik i przysłówek
kalkulatorka: rzeczownik
konwerter: rzeczownik
kolporter: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: kalkulator , kalkulatorek , kolporter , konwerter , kalkulatorka , kalkulacyjny , kalkulować i kalkulacja

kalkulator¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

1. kalkulator TECHNOL.:

kalkulator

[Taschen]rechner r.m.

2. kalkulator LOT., NAUT.:

kalkulator nawigacyjny

Navigationscomputer r.m.

kalkulatorek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [kalkulatorek] RZ. r.m.

kalkulatorek zdr. od kalkulator

kalkulatorek

[kleiner] Taschenrechner r.m.

Zobacz też kalkulator , kalkulator

kalkulator²(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [kalkulator] RZ. r.m.(r.ż.)

1. kalkulator EKON (pracownik wykonujący kalkulacje):

kalkulator(ka)

Rechnungsbeamte(r) mf

2. kalkulator pot. (człowiek planujący swoje działania):

kalkulator(ka)

Rechner(in) r.m. (r.ż.)

kalkulator(ka)

Kalkulierer(in) r.m. (r.ż.)

chłodny [lub zimny] kalkulator

kühler Rechner r.m.

kalkulator¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

1. kalkulator TECHNOL.:

kalkulator

[Taschen]rechner r.m.

2. kalkulator LOT., NAUT.:

kalkulator nawigacyjny

Navigationscomputer r.m.

kalkulacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [kalkulatsja] RZ. r.ż.

1. kalkulacja (rachunek):

kalkulacja

Kalkulation r.ż.

kalkulacja

Berechnung r.ż.

kalkulacja cenowa

Preiskalkulation r.ż.

kalkulacja kosztów

Kostenberechnung r.ż.

nowa kalkulacja

Neuberechnung r.ż.

ścisła kalkulacja

knappe Kalkulation r.ż.

2. kalkulacja zwykle l.mn. podn. (rozważanie):

kalkulacja

Kalkül r.n.

kalkulacja

Überlegungen r.ż. l.mn.

kalkulacja

Erwägungen r.ż. l.mn.

polityczna kalkulacja

politisches Kalkül

dobrze wyszedł na swoich kalkulacjach

sein Kalkül ging auf

I . kalkulować <‑luje> [kalkulovatɕ] CZ. cz. przech.

1. kalkulować (obliczać):

kalkulować cenę, zyski

kalkulieren

kalkulować cenę, zyski

[be]rechnen

2. kalkulować pot. (rozważać):

kalkulować

überlegen

kalkulować

in Erwägung ziehen

II . kalkulować <‑luje> [kalkulovatɕ] CZ. cz. zwr. pot.

kalkulować

sich B. lohnen [o. rentieren]

to mi się nie kalkuluje

das lohnt [o. rechnet] sich für mich nicht

kalkulacyjny [kalkulatsɨjnɨ] PRZYM.

kalkulacyjny

Kalkulations-

arkusz kalkulacyjny FIN.

Kostenzusammenstellung r.ż.

arkusz kalkulacyjny INF.

Tabellenkalkulation r.ż.

kalkulatorka [kalkulatorka] RZ. r.ż.

kalkulatorka → kalkulator

Zobacz też kalkulator , kalkulator

kalkulator²(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [kalkulator] RZ. r.m.(r.ż.)

1. kalkulator EKON (pracownik wykonujący kalkulacje):

kalkulator(ka)

Rechnungsbeamte(r) mf

2. kalkulator pot. (człowiek planujący swoje działania):

kalkulator(ka)

Rechner(in) r.m. (r.ż.)

kalkulator(ka)

Kalkulierer(in) r.m. (r.ż.)

chłodny [lub zimny] kalkulator

kühler Rechner r.m.

kalkulator¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

1. kalkulator TECHNOL.:

kalkulator

[Taschen]rechner r.m.

2. kalkulator LOT., NAUT.:

kalkulator nawigacyjny

Navigationscomputer r.m.

konwerter <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kow̃verter] RZ. r.m.

konwerter INF., ELEKT.

Konverter r.m.

konwerter INF., ELEKT.

Wandler r.m.

konwerter A/C

A/D-Wandler

konwerter A/CC/A

A/D-D/A-Wandler

konwerter analogowo-cyfrowy

Analog-Digital-Wandler

kolporter(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [kolporter] RZ. r.m.(r.ż.)

kolporter(ka)

Austräger(in) r.m. (r.ż.)

kolporter(ka) (na ulicy)

Straßenverkäufer(in) r.m. (r.ż.)

kolporter(ka) HIST.

Hausierer(in) r.m.(r.ż.) [von Kolportageliteratur]

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „kalkulierter“ w polsko » niemiecki słowniku

kalkulator1 <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

1. kalkulator TECHNOL.:

2. kalkulator LOT., NAUT.:

kalkulatorek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [kalkulatorek] RZ. r.m.

kalkulatorek zdr. od kalkulator

Zobacz też kalkulator , kalkulator

kalkulator2(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [kalkulator] RZ. r.m.(r.ż.)

1. kalkulator EKON (pracownik wykonujący kalkulacje):

2. kalkulator pot. (człowiek planujący swoje działania):

kalkulator1 <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

1. kalkulator TECHNOL.:

2. kalkulator LOT., NAUT.:

kalkulacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [kalkulatsja] RZ. r.ż.

1. kalkulacja (rachunek):

2. kalkulacja zwykle l.mn. podn. (rozważanie):

I . kalkulować <‑luje> [kalkulovatɕ] CZ. cz. przech.

1. kalkulować (obliczać):

2. kalkulować pot. (rozważać):

II . kalkulować <‑luje> [kalkulovatɕ] CZ. cz. zwr. pot.

kalkulacyjny [kalkulatsɨjnɨ] PRZYM.

kalkulatorka [kalkulatorka] RZ. r.ż.

kalkulatorka → kalkulator

Zobacz też kalkulator , kalkulator

kalkulator2(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [kalkulator] RZ. r.m.(r.ż.)

1. kalkulator EKON (pracownik wykonujący kalkulacje):

2. kalkulator pot. (człowiek planujący swoje działania):

kalkulator1 <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

1. kalkulator TECHNOL.:

2. kalkulator LOT., NAUT.:

konwerter <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kow̃verter] RZ. r.m.

kolporter(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [kolporter] RZ. r.m.(r.ż.)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

kalkulator¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

kalkulator²(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [kalkulator] RZ. r.m.(r.ż.)

kalkulator¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.

kalkulator²(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> [kalkulator] RZ. r.m.(r.ż.)

kalkulator¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kalkulator] RZ. r.m.